Guy Roger Mouanda, valeur artistique gabonaise s’exprimant dans la peinture et la sculpture a représenté le Gabon au symposium international de sculpture déroulé du 13 au 20 juillet dernier à Schlema (région Sud est de Sachsen proche de Zwickau), a-t-il indiqué

"L’œuvre que j’ai réalisé à Schlema a pour thème ‘’Le guerrier’’, elle est inspirée de notre patrimoine culturel, elle mesure 8, 50 mètres et le matériau utilisé est le bois », a-t-il confié

« C’est Christopher Rossner, un artiste allemand que j’avais rencontré lors du concours international de sculpture sur glace à Valloire en France qui m’a mis au courant dudit symposium. C’est donc sur la base d’un projet artistique proposé que j’ai été sélectionné », a-t-il dit.

De fait, seize œuvres réalisées par les autres sculpteurs de 10 pays représentés à ce symposium seront exposées sur le prestigieux jardin touristique allemand, « Spa Garden ».

Pour cet artiste, lauréat du concours international de sculpture sur glace à Valloire en France, des difficultés majeures freinent son éclosion, notamment l'accès au matériel, et l'octroi d'un capital fiable lui permettant d'organiser et de participer à des expositions dans le pays en vue de vendre l'art gabonais à l’échelle internationale.

Art/culture : Vante l' en sculpturale Allemagne de Roger Mouanda de type de gabonais d'art
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le type Roger Mouanda, le valeur peinture de La de dans de gabonaise artistique s' et La exprimant sculptent un à dernier Schlema (proche De Zwickau de de sculpture de colloque d'Au du représenté le Gabon du déroulé du 13 de juillet international de l'Au 20 d'est De Sachsen de lessive de région), l'indiqué « 

L' le que j' à Schlema d'a-t-il de œuvre de réalisé d'AI un `' le de thème de verser guerrier'', culturel de patrimoine d'est inspirée de notre d'elle, mesure 8 d'elle, 50 mètres et utilisé est le bois de le matériau », le confié « 

C' est Christopher Rossner, en internationale France d'a-t-il de Valloire d'à de glace de sur de rencontré lors du concours de sculpture d'avais du que j d'allemand d'artiste d'un' qui m' un colloque courant de dudit d'Au de mis. Que j' sélectionné de proposé d'artistique de projet d'un de base La sur donc' est d' de C d'été d'AI », dit d'a-t-il.

De fait, saisissent des sculpteurs par d'autres de les de réalisées de œuvres que De 10 paye l'allemand de touristique de jardin d'exposées sur le prestigieux de seront de colloque de la CE d'à de représentés, « jardin de station thermale ».

Versez l'artiste de cet, en internationale France, éclosion freinent de fils de majeures de difficultés de DES, matériel de Valloire d'à de glace de sur de lauréat du concours de sculpture d'Au de l'accès de notamment, et le d'organiser de lui fiable capital de d'un de l'octroi et les dans permettant le d'expositions de DES d'à de de participer paye l'à l' internationale de gabonais de l'art d'en vue de vendre d'échelle.

Arte/cultura: Vante l' en sculptural Allemagne de Roger Mouanda del individuo de los gabonais del arte
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El individuo Roger Mouanda, valeur peinture del la de los dans del gabonaise artistique s' et la exprimant esculpe un à más dernier Schlema (proche de Zwickau de de sculpture del simposio del au del le Gabón del représenté del déroulé del du 13 del juillet internacional del au 20 del est de Sachsen del Sud del région), el indiqué “

L' à Schlema del a-t-il del réalisé del que j' ai del œuvre un `' Le del thème del verter más guerrier'', culturel del patrimoine de est inspirée de notre del elle, el mesure 8 del elle, 50 mètres et utilisé est le bois de le matériau”, el confié “

C' est Christopher Rossner, en internacional Francia del a-t-il de Valloire del à del glace del sur de rencontré lors du concours de sculpture de los avais del que j del allemand del artiste del un' qui m' un simposio courant del dudit del au del mis. Sélectionné del été del que j' ai” del proposé del artistique del projet de la base d' un del la del sur del donc de C' est, dit del a-t-il.

De fait, agarra sculpteurs normales de los autres de los les de los réalisées de los œuvres que el de 10 paga el allemand del touristique del jardin de exposées sur le prestigieux del seront del simposio del ce del à de los représentés, “jardín del balneario”.

Vierta el artiste del cet, en internacional Francia, éclosion freinent del hijo de los majeures de los difficultés del DES, matériel de Valloire del à del glace del sur de lauréat du concours de sculpture del au de los l'accès del notamment, et el d'organiser del lui fiable capital del d'un del l'octroi et los dans permettant le de las exposiciones del DES del à de de participer paga el à l' internationale de los gabonais del l'art de en vue de vendre del échelle.

Arte/coltura: Vante l' en sculptural Allemagne del Roger Mouanda del tipo di gabonais di arte
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il tipo Roger Mouanda, valeur artistique peinture della La dei dans del gabonaise s' et La exprimant scolpisce un à più dernier Schlema (proche de Zwickau del de sculpture del simposio dell'Au di le Gabon del représenté del déroulé del du 13 di juillet internazionale dell'Au 20 di est de Sachsen del Sud di région), il indiqué “

L' que J' à Schlema del a-t-il del œuvre del réalisé di IA un `' Le del thème di vers più guerrier'', culturel di patrimoine del est inspirée de notre del elle, mesure 8 del elle, 50 mètres et utilisé est le bois del le matériau„, confié “

C' est Christopher Rossner, en internazionale Francia del a-t-il di Valloire del à del glace del sur del rencontré lors du concours de sculpture di avais del que J del allemand del artiste di ONU' qui m.' un simposio courant del dudit dell'Au di mis. Que J' sélectionné del proposé del artistique del progetto di ONU della base La d di C' est donc sur' del été di IA„, dit del a-t-il.

De fait, grippa gli sculpteurs che par dei autres dei les dei réalisées dei œuvres il de 10 paga il allemand del touristique del jardin del exposées sur le prestigieux del seront del simposio del Ce del à dei représentés, “giardino della stazione termale„.

Versi il artiste del cet, l'en internazionale Francia, il éclosion freinent del figlio di majeures dei difficultés del DES, matériel di Valloire del à del glace del sur del lauréat du concours de sculpture dell'Au dei l'accès di notamment et il d'organiser di lui fiable capitale del d'un di l'octroi et i dans permettant le delle esposizioni del DES del à del de participer paga il à la l' internationale di gabonais del l'art dell'en vue de vendre del échelle.

Kunst/Kultur: Kerl Roger Mouanda vante L' kunst sculptural gabonais en Allemagne
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Kerl Roger Mouanda, valeur gabonaise artistique s' exprimant dans La peinture und La gestalten ein représenté Le Gabun de sculpture der Auzusammenstellung internationales déroulé DU 13 Au 20 juillet dernier à Schlema (région Seifenlösung est De Sachsen proche De Zwickau), a-t-il indiqué

„L' œuvre que J' KI réalisé à Schlema ein Gießen thème `' Le guerrier'', elle Est Inspirée de Notre patrimoine culturel, elle mesure 8, 50 mètres und le Matériau utilisé Est le Bois“, a-t-il confié

„C' est Christopher Rossner, un artiste allemand que J' avais Rencontré Lors du Concours internationales de sculpture sur glace à Valloire en Frankreich qui m' eine mis Au courant dudit Zusammenstellung. C' est donc sur Launterseite d' un Projet artistique proposé que J' KI été sélectionné“, a-t-il dit.

De Fait, ergreifen œuvres réalisées durchschnittliche les autres sculpteurs, die De 10 représentés à Cerzusammenstellung seront Exposées Sur le Prestigieux jardin touristique allemand zahlt, „Badekurort-Garten“.

Gießen Sie cet artiste, Lauréat du Concours internationales de sculpture sur glace à Valloire en Frankreich, DES difficultés majeures freinent Sohn éclosion, notamment l'accès Au matériel, und l'octroi d'un fiable ernstlichlui zahlt permettant d'organiser und de Participer à DES Ausstellungen dans Le en Vue de Vendre l'art gabonais à L' échelle internationale.

Arte/cultura: Vante l' en sculptural Allemagne de Roger Mouanda do Guy dos gabonais da arte
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O Guy Roger Mouanda, valeur peinture do la dos dans do gabonaise artistique s' et la exprimant sculpture do juillet internacional do au 20 do du 13 do déroulé de de sculpture do symposium do au do le Gabon do représenté um à mais dernier Schlema (proche de Zwickau do est de Sachsen do Sud do région), o indiqué “

L' à Schlema do a-t-il do réalisé do que j' ai do œuvre um `' Le do thème derramar mais guerrier'', culturel do patrimoine de est inspirée de notre do elle, mesure 8 do elle, 50 mètres et utilisé est le bois de le matériau”, o confié “

C' est Christopher Rossner do a-t-il, en internacional France de Valloire do à do glace do sur de rencontré lors du concours de sculpture dos avais do que j do allemand do artiste do un' qui m' um symposium courant do dudit do au do mis. Sélectionné do été do que j' ai” do proposé do artistique do projet da base d' un do la do sur do donc de C' est, dit do a-t-il.

De fait, apreende sculpteurs que par dos autres dos les dos réalisées dos œuvres o de 10 paga o allemand do touristique do jardin de exposées sur le prestigieux do seront do symposium do ce do à dos représentés, do “jardim Spa”.

Derrame o artiste do cet, en internacional France de Valloire do à do glace do sur de lauréat du concours de sculpture, éclosion freinent do filho dos majeures dos difficultés do DES, matériel do au dos l'accès do notamment, et o d'organiser do lui fiable importante do d'un do l'octroi et os dans permettant le das exposições do DES do à de de participer pagam o à l' internationale dos gabonais do l'art de en vue de vendre do échelle.

Konst/kultur: GrabbRoger Mouanda vante l' sculptural gabonaisen Allemagne för konst
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Grabben Roger Mouanda, valeur för dansla för gabonaise artistique s' exprimant peinture et la skulpterar à Schlema (proche de Zwickau för juillet för au 20 för du 13 för déroulé för skulptur för de för landskampen för symposiumen för au för représentéle Gabon en mer dernier för régionSudest de Sachsen), a-t-ilindiqué

”L' œuvreque j' ai-réaliséà Schlema för est le bois för utilisé för Le för hällathème`' en mer guerrier'', culturel för den elleest inspirée de notre patrimoinen, ellemesure 8, 50 mètres et le matériau för den rencontré lors du concours

för avais för que allemand artisten un ”j' för C för confié”, a-t-il' est Christopher Rossner, Valloire för à för glace för sur för skulptur för de landskampen en Frankrike qui M' symposium för dudit för mis-au en courant. För doncsur för C' est la baserar för projetartistique för D' un sélectionné för été för que j' ai” för proposé, a-t-ildit.

De fait, griper för exposées sur le prestigieux för seront för symposiumen för ce för à för représentés för löner för de 10 för sculpteurs för autres för les för œuvresréalisées par allemand för touristique jardin, ”Spaträdgården”.

Häll cetartisten, Valloire för à för glace för sur för skulptur för lauréat du concours landskampde en Frankrike, éclosionen för son för des-difficultésmajeures den freinent, matériel för notammentl'accèsau, et d'organiser för fiable lui för l'octroid'unhuvudstad permettant et för de vendre för vue för de participer àdes utläggning dans le lön en à l' échelleinternationale för gabonais l'art.

Искусствоо/культура: Vante l' en Allemagne Роджер Mouanda ванты gabonais искусствоа sculptural
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Ванта Роджер Mouanda, valeur peinture la dans gabonaise artistique s' exprimant et la ваяет juillet au 20 du 13 déroulé de скульптуры симпозиума au le Габона représenté à Schlema международного более dernier (proche de Zwickau est de Sachsen Sud région), indiqué «

l' à Schlema a-t-il réalisé j' ai que œuvre `' Le thème лить более guerrier'', culturel patrimoine est inspirée de notre elle, mesure 8 elle, 50 mètres et utilisé est le bois le matériau», confié «

c' est Кристофер Rossner a-t-il, en Франция Valloire à glace sur rencontré lors du concours международный de скульптуры avais j que allemand artiste un' qui m' симпозиум dudit au mis courant. Sélectionné été j' ai» que proposé artistique projet основания d' un la sur donc c' est, dit a-t-il.

De fait, заедает sculpteurs autres les réalisées œuvres, котор равные de 10 оплачивает allemand touristique jardin exposées sur le prestigieux seront симпозиума ce à représentés, «сад Spa».

Полейте artiste cet, en Францию Valloire à glace sur lauréat du concours международный de скульптуры, éclosion сынка majeures difficultés des freinent, matériel au l'accès notamment, et d'organiser прописного fiable lui d'un l'octroi permettant et dans le expositions des à de participer оплачивают à l' internationale gabonais l'art en vue de vendre échelle.

Kunst/Cultuur: De kunst sculptural gabonais Engelse Allemagne van Roger Mouanda vante l van de kerel'
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De kerel Roger Mouanda, valeur artistique gabonaise Lapeinture van s' exprimant dans et Labeeldhouwwerk een symposium internationaal DE sculpture déroulé du 13 Au 20 juillet meer dernier à Schlema van représentéle Gabon Au (région Sud est DE Saksen proche DE Zwickau), a-t-IL indiqué

„L' œuvre que j' ai réalisé à Schlema thème `' Le meer guerrier'', elle est inspirée DE notre patrimoine culturel, elle mesure 8, 50 mètres de V.N. artiste allemand que j' avais rencontré lors du concours internationaal

DE sculpture sur glace à Valloire Engels Frankrijk et van le matériau utilisé est le bois“, a-t-IL confié „C' est Christopher Rossner, giet qui m een' mis symposium van Au courant dudit. C' est donc sur van de D' V.N. van de Laprojet artistique proposé que j' ai été basis sélectionné“, a-t-IL dit.

DE fait, grijpt œuvres réalisées pari les autres sculpteurs DE 10 betaalt représentés à Cesymposium seront exposées sur le prestigieux jardin touristique allemand, „Spa Tuin“.

Giet cet artiste, lauréat du concours internationaal DE sculpture sur glace à Valloire Engels Frankrijk, des difficultés éclosion van de majeures freinent zoon, notamment l'accès Au matériel, et permettant d'organiser et DE participer à des expositions dans le van l'octroid'un betalen hoofd fiable lui en vue DE vendre l'art gabonais à l' échelle internationale.

فنّ/ثقافة: شدادة [روجر] [مووندا] [فنت] [ل]' فنّ [سكولبتثرل] [غبونيس] [إن] [ألّمن]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ينقّش شدادة [روجر] [مووندا], [فليور] [أرتيستيقو] [غبونيس] [س]' [إإكسبريمنت] [دنس] لا [بينتثر] [إت] لا [ربرسنت] [ل] غابون [أو] ندوة دوليّة [د] [سكولبتثر] [دروول] [دو] 13 [أو] 20 [جويلّت] [درنير] [سكهلما] ([رجون] [سود] [إست] [د] [سشسن] [بروش] [د] [زويكو]), [أ-ت-يل] [إينديقو]

"[ل]' [أوفر] [قو] [ج]' [أي] [رليس] [سكهلما] تدفق [ثم] `' [ل] [غرّير]'', [إلّ] [إست] [إينسبير] [د] [نوتر] [بتريموين] [كلتثرل], [إلّ] [مسور] 8, 50 [مترس] [إت] [ل] [متريو] [أوتيليس] [إست] [ل] [بويس]", [أ-ت-يل] [كنفي]

"[ك]' [إست] [كريستوفر] [روسّنر], منظّمة الأمم المتّحدة [أرتيست] [ألّمند] [قو] [ج]' [أفيس] [رنكنتر] [لورس] [دو] [كنكورس] دوليّة [د] [سكولبتثر] [سور] [غلس] [فلّوير] [إن] فرنسا [قوي] [م]' [مي] [أو] [كورنت] [دوديت] ندوة. [ك]' [إست] [دونك] [سور] لا قاعدة [د]' منظّمة الأمم المتّحدة [بروجت] [أرتيستيقو] [بروبوس] [قو] [ج]' [أي] [ت] [سلكأيشنن]", [أ-ت-يل] [ديت].

على قبض [د] [فيت], [أوفرس] [رليسس] [بر] [لس] [أوترس] [سكولبتيورس] [د] 10 يدفع [ربرسنتس] [س] ندوة [سرونت] [إإكسبوسس] [سور] [ل] [برستيجيوإكس] [جردين] [تووريستيقو] [ألّمند], "منتجع مياه استشفائيّة حديقة".

صببت [ست] [أرتيست], [لورت] [دو] [كنكورس] دوليّة [د] [سكولبتثر] [سور] [غلس] [فلّوير] [إن] فرنسا, [دس] [ديفّيكلتس] [مجيورس] [فريننت] إبنة [كلوسون], [نوتمّنت] [ل'كّس] [أو] [متريل], [إت] [ل'وكتروي] [د'ون] [لوي] رئيسيّة [فيبل] [برمتّنت] يدفع [د'ورغنيسر] [إت] [د] [برتيسبر] [دس] معارض [دنس] [ل] [إن] [فو] [د] [فندر] [ل'رت] [غبونيس] [ل]' [شلّ] [إينترنأيشنل].