 |
MOMBO NZIENGUI Eloge Rostano - My Blog
Les Jeunes Volontaires Francophones (JVF) du Gabon et les jeunes leaders du Gabon s’engagent dans la promotion des Objectifs du Millénaire pour le Développement et à impliquer la jeunesse estudiantine à s'approprier les concepts du développement durable
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Les Jeunes Volontaires francophones (JVF) du Gabon, en collaboration avec les Jeunes leaders du forum africain et la mutuelle de l’Académie franco américaine de management (AFRAM) de Libreville, ont organisé samedi, une série de conférence dans l’enceinte de cet établissement autour du « rôle des jeunes leaders dans la réalisation des OMD » et « les accords de partenariat économique (APE) en question », dans le but de promouvoir les huit objectifs du millénaire pour le développement (OMD) et d’édifier les étudiants sur les Accords de partenariat économique sur lesquels doivent se prononcer les dirigeants africains
Dans la première conférence portant sur « le rôle des jeunes leaders dans la réalisation des OMD) animée par Andy Roland Nziengui, il s’est agit d’édifier la jeunesse sur les huit objectifs du millénaire pour le développement (OMD) dont 189 chefs d’Etats et de Gouvernements ont promis de réaliser au terme de 2015, au cours du Sommet du millénaire des Nations Unies en l’an 2000.
Il a invité ces jeunes à s’approprier ce concept en vue de concevoir des projets qui pourront non seulement faciliter la réalisation de ces objectifs, mais aussi de booster les autorités des pays africains en vue de travailler à l’amélioration des conditions de vie de leurs citoyens.
Cette conférence a fait suite à celle qui s’est articulée autour des « APE en question » présenté par Paulin Nkoghe. Dans cette dernière, les jeunes se sont enquéris des enjeux de ces Accords qui partent de la libéralisation des économies des pays Afrique –Caraïbe- Pacifique (ACP), de la suppression des taxes douanières, à la promotion d’un processus de développement rigoureux dans les pays ACP, à une ouverture asymétrique des marchés de l’Union Européenne.
Néanmoins, il a invité les chefs d’Etats africains à faire montre de vigilance, car ces Accords comportent en eux, des limites, notamment des sources de financement, l’absence de volonté politique et la création des Institutions indépendantes.
Pour Eric Oniane Edou, secrétaire général de la mutuelle, cette rencontre est un signal pour cette structure qui attend se lancer dans divers projets, en vue d’inviter toute la Communauté estudiantine à s’engager dans la promotion des OMD et à s’imprégner des concepts économiques qui engagent notre pays.
Selon Lendzeyi Lemien , Coordonnateur nationale de JVF Gabon, la jeunesse estudiantine doit s'impliquer un peu plus dans la promotion des OMD en vue de booster les autorités en place à respecter l'engagement pris lors du sommet des Nations Unies en l'an 2000. Mais aussi à initier des projets en rapport avec l'éducation par exemple afin de favoriser la réalisation de ces objectifs, car ça n'incombe pas seulement les autorités politiques.
En rappel, ces objectifs restent centrés autour de: la réduction de l’extrême pauvreté et de la faim, d’assurer l’éducation primaire pour tous, de promouvoir l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes, de la réduction de la mortalité infantile, d’améliorer la santé maternelle, de combattre le VIH/ Sida, le paludisme et d’autres maladies, d’assurer un environnement durable et de mettre en place un partenariat mondial pour le développement.
Les Jeunes Volontaires Francophones (JVF) du le Gabon et les jeunes leaders du le Gabon s ? engagent dans la promotion donne Objectifs du Millénaire pour le Développement et à impliquer la la jeunesse estudiantine à lesles s'approprier concepts du dévelop
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 00:46:25 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=63F12FA2A5FF49A3810D62FBD220ECA8.lv1-11; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 3379
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Les Jeunes Volontaires francophones (JVF) du Gabon, en collaboration avec les Jeunes leaders du forum africain et la mutuelle de l?Académie franco américaine de management (AFRAM) de Libreville, ont organisé samedi, une série de conférence dans l?enceinte de cet établissement autour du « rôle des jeunes leaders dans la réalisation des OMD » et « les accords de partenariat économique (APE) en question », dans le but de promouvoir les huit objectifs du millénaire pour le développement (OMD) et d?édifier les étudiants sur les Accords de partenariat économique sur lesquels doivent se prononcer les dirigeants africains
Dans la première conférence portant sur « le rôle des jeunes leaders dans la réalisation des OMD) animée par Andy Roland Nziengui, il s?est agit d?édifier la jeunesse sur les huit objectifs du millénaire pour le développement (OMD) dont 189 chefs d?Etats et de Gouvernements ont promis de réaliser au terme de 2015, au cours du Sommet du millénaire des Nations Unies en l?an 2000.
Il a ai-je invité CES jeunes à s ? approprier CE concept dans vue de concevoir donne des projets qui pourront non seulement faciliter la la réalisation de CES objectifs, mais aussi de booster d'autorités donnez-vous pays africains en vue de travailler à l ? amélioration donne conditions de vie de leurs citoyens.
Cette conférence fait suite à à celle qui s ? est articulée autour donnez « APE dans question » présent égal Paulin Nkoghe. Dans cette dernière, les jeunes se enquéris donne enjeux de CES Accords qui partent de la libéralisation donne des économies donne pays Afrique ? Caraïbe- Pacifique (ACP), de la suppression donne taxes douanières, à la promotion d ? un processus de développement rigoureux dans d'les pays ACP, à unit ouverture asymétrique donne vais de l ? Union Européenne.
Néanmoins, il à ai invitées chefs d ? Etats africains à faire montre de vigilance, car CES Accords comportent dans eux, donne des limites, notamment donnez-vous sources financement, de l ? absence volonté politique et la de la création donne Institutions indépendantes.
Pour Eric Oniane Edou, secrétaire général de la mutuelle, cette rencontre est un un pour cette signal structure qui attend se lancer dans divers des projets, dans vue d ? inviter toute la Communauté estudiantine à s ? engager dans la promotion donne OMD et à s ? imprégner donne concepts économiques qui engagent notre pays.
Selon Lendzeyi Lemien, Coordonnateur nationale de JVF Gabon, la jeunesse estudiantine doit s'impliquer un une gratification dans peu la promotion donne OMD dans vue de les booster autorités dans satisfait à de respecter l'engagement pris lors du sommet des Nations Unies en l'an 2000. Mais aussi à initier des des projets dans rapport avec l'éducation par exemple connexe de favoriser la réalisation de CES objectifs, car ça n'incombe pas seulement les autorités politiques.
Rappel, CES objectifs restent centres autour de de : la réduction de l ? extrême pauvreté et de la faim, d ? assurer l ? éducation primaire pour tous, de promouvoir de l ? égalité donne sexes et l ? autonomisation donne femmes, de la réduction de la mortalité infantile, d ? améliorer la santé maternelle, de combattre de VIH le SIDA, le paludisme et d ? autres maladies, d ? assurer un environnement durable et de mettre dans satisfait un partenariat mondial pour le développement.
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:04:40 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=E6CF2C8A1938206CE90D9D9EF9167F82.lv1-12; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 253
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Les
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Loro francophones di Jeunes Volontaires (JVF) du Gabon, nel avec di collaborazione loro africain di Jeunes leaders du forum ET mutuelle della l? Il américaine franco di Académie dell'amministrazione (AFRAM) di Libreville, samedi del organisé di Ontario, unisce la serie di dans l di conférence? il enceinte del autour du “DES OMD di réalisation dei dans dei capi dei jeunes del DES del rôle„ ET “loro di établissement del cet accordi del économique del partenariat (SCIMMIA) in questione„, dans lui ma di promouvoir loro huit objectifs du millénaire lo versa développement (OMD) ET d? a più édifier loro étudiants del sud loro accordi dei lesquels del sud del économique del partenariat doivent a prononcer loro sud portant
di conférence del première di Dans dei africains dei dirigeants “lui animée del DES OMD di réalisation dei dans dei capi dei jeunes del DES del rôle) livellano Andy Roland Nziengui, il il s? agit d di est? a jeunesse più édifier del sud loro huit objectifs du millénaire lo versano che il développement (189 OMD) non chefs d? Etats ET dei promis dell'Au del réaliser a ter a me di 2015, nazioni Unies di Gouvernements Ontario del DES del millénaire del du Sommet du dei cours dell'Au nella l? un 2000.
Il all'ho invitato il à s dei jeunes dei ces? al concetto più approprier di EC nel vue del concevoir del DES dei progetti di qui del pourront del seulement non al réalisation del faciliter dei objectifs dei ces, il aussi di mais del ripetitore loro DES dei autorités paga i africains nel vue del à l del travailler? i termini del DES di amélioration di vie dei citoyens di leurs.
Conférence di Cette al qui s del celle del à del suite del fait? accoppiamento Paulin Nkoghe del presente in domanda del DES del autour del articulée di est “SCIMMIA„. Il dernière di cette di Dans, loro enjeux del DES di enquéris del sont dei jeunes del qui di accordi dei ces partent del DES dei économies del DES di libéralisation paga Afrique? Caraïbe- Pacifique (l'ACP), del DES di soppressione tassa i douanières, promozione d del à? il processus dei dans che del rigoureux di développement loro pagano l'ACP, à unisce i marchés del DES del asymétrique di ouverture della l? Unione di Européenne.
Néanmoins, il all'li ho invitati chefs d? Il montre del faire del à dei africains di Etats di vigilanza, ai ces dell'automobile concilia comportent nel eux, il DES che limitate, fonti del DES di notamment del financement, l? assenza delle istituzioni del DES del politique ET di création dei indépendantes del volonté.
Versi Eric Oniane Edou, General del secrétaire di mutuelle, il rencontre est che di cette un segnale versa il qui della struttura di cette assiste ai tuffatori dei dans del lancer ai progetti, nel vue d? al toute del inviter il à s di estudiantine di Communauté? al DES OMD ET à s di promozione dei dans del engager? ai économiques di concetti del DES del imprégner il notre engagent di qui paga.
Selon Lendzeyi Lemien, nationale di Coordonnateur di JVF Gabon, doit di estudiantine del jeunesse al DES supplementare OMD di promozione dei dans di peu dello s'impliquer nel vue del ripetitore loro autorités dentro soddisfa il à alle nazioni Unies del DES del pris lors du sommet di l'engagement del respecter in 2000 l'an. À di aussi di Mais persino ai progetti più initier del DES nell'esempio di l'éducation del avec di rapport compatibile del réalisation dei objectifs dei ces, seulement del favoriser di pas del n'incombe di ça dell'automobile loro politiques dei autorités.
In rappel, il autour restent dei centrés dei objectifs dei ces di: réduction della l? pauvreté del extrême ET di faim, d? al assurer l? il primaire di éducation versa tous, di promouvoir l? sessi del DES del égalité ET l? femmes del DES di autonomisation, del réduction di mortalité infantile, d? al maternelle del santé di améliorer, di combattre lui VIH/AIDS, lui paludisme ET alla d? maladies dei autres, d? al environnement del assurer durevole ET di mettre dentro soddisfa il partenariat mondial lo versano développement.
Sie Jeunes Volontaires Francophones (JVF) DU Gabun UND sie jeunes Führer DU Gabun s? engagent dans Förderung DES Objectifs du Millénaire gießen ihn Développement UND à zum impliquer jeunesse estudiantine à zu s'approprier sie concepts du Développement lan
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 00:45:25 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=00278262B6B74A99920447F2AA416C9E.lv1-3; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 3529
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Sie Jeunes Volontaires francophones (JVF) DU Gabun, im Zusammenarbeit avec sie Jeunes leaders du forum africain UND mutuelle von L? Aufrichtiges Académie américaine des Managements (AFRAM) von Libreville, Ontario organisé samedi, vereinigt Reihe conférence dans L? enceinte von cet établissement autour DU „rôle DES jeunes Führer dans réalisation DES OMD“ UND „sie übereinstimmungen von partenariat économique (AFFE) in der Frage“, dans er aber von promouvoir sie Huit Objectifs du Millénaire gießen ihn développement (OMD) UND d? zu édifier glätten sie die étudiants, die sie übereinstimmungen partenariat économique der Südlesquels doivent sind zum prononcer sie dirigeants africains
Dans première conférence portant Süden „er rôle DES jeunes Führer dans réalisation DES OMD) animée Süd sind, Andy Roland Nziengui, il s? est agit d? zum édifier Süd jeunesse gießen, die sie Huit Objectifs du Millénaire ihn, développement (189 OMD) nicht Chefs d? Etats UND von Gouvernements Ontario promis von réaliser Au zum ter zu mir von 2015, Au cours du Sommet du millénaire DES Nationen Unies in L? 2000.
Il zu lud mir ces jeunes à s ein? zum approprier EC Konzept im vue von concevoir DES Projets qui pourront nicht seulement zum faciliter réalisation von ces objectifs, zahlt mais aussi des Verstärkers sie autorités DES africains im vue von travailler à L? amélioration DES Bedingungen von vie von den leurs citoyens.
Cette conférence zu fait Suite à celle qui s? est articulée autour DES „AFFE in der Frage“ Geschenkpaar Paulin Nkoghe. Dans cette dernière, sie jeunes sont enquéris DES enjeux des ces übereinstimmungen qui, das von libéralisation DES économies DES partent ist, zahlt Afrique? Caraïbe- Pacifique (das ACP), von Ausgleich DES besteuert douanières, à Förderung d? processus von développement rigoureux dans, die sie das ACP, à zahlen, vereinigt ouverture asymétrique DES marchés von L? Européenne Anschluß.
Néanmoins, il zu lud mir sie Chefs d ein? Etats africains à faire montre von Wachsamkeit, zu den Auto ces stimmt comportent im eux, DES, das Sie begrenzen, notamment DES Quellen von financement, L überein? Abwesenheit der volonté indépendantes politique UND création DES Anstalten.
Gießen Sie Eric Oniane Edou, secrétaire General von mutuelle, cette rencontre est, den ein Signal cette Struktur qui sich sorgen um lancer dans Taucher Projets gießen, in vue d? zum inviter toute das Communauté estudiantine à s? zu engager dans Förderung DES OMD UND à s? zu den imprégner DES Konzepte économiques qui zahlt engagent notre.
Selon Lendzeyi Lemien, Coordonnateur nationale von JVF Gabun, jeunesse estudiantine doit zu s'impliquer peu Extradans Förderung DES OMD im vue des Verstärkers sie autorités gefällt innen à zu den respecter l'engagement Pris Lors du Sommet DES Nationen Unies in l'an 2000. Mais aussi à zu den initier sogar DES Projets im Bericht avec l'éducation Beispiel kompatibel vom favoriser réalisation von ces objectifs, Auto ça n'incombe pas seulement sie autorités politiques.
In, ces objectifs rappel restent centrés autour von: la réduction de l?extrême pauvreté et de la faim, d?assurer l?éducation primaire pour tous, de promouvoir l?égalité des sexes et l?autonomisation des femmes, de la réduction de la mortalité infantile, d?améliorer la santé maternelle, de combattre le VIH/ Sida, le paludisme et d?autres maladies, d?assurer un environnement durable et de mettre en place un partenariat mondial pour le développement.
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:05:43 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=798827CFFE4C2B950251D75B0C65FFF6.lv1-12; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 253
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Les
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:06:43 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=2634E504DFEA94F2C11CE2B3CE85CF82.lv1-8; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 3855
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Eles francophones de Jeunes Volontaires (JVF) du Gabon, no avec da colaboração eles africain de Jeunes líder du forum ET mutuelle de l? O américaine Frank de Académie da gerência (AFRAM) de Libreville, samedi do organisé do Ontário, une a série dos dans l do conférence? o enceinte do autour du do “DES OMD do réalisation dos dans dos líderes dos jeunes do DES rôle” ET “eles do établissement do cet acordos do économique do partenariat (MACACO) na pergunta”, dans ele mas do promouvoir eles huit objectifs du millénaire derrama-o o développement (OMD) ET o d? a mais édifier os étudiants sul ele acordos dos lesquels sul do économique do partenariat doivent ao prononcer eles sul portant
do conférence do première de Dans dos africains dos dirigeants “ele animée do DES OMD do réalisation dos dans dos líderes dos jeunes do DES do rôle) nivela Andy Roland Nziengui, il s? agit d do est? ao jeunesse mais édifier sul huit objectifs du millénaire derramam-no que o développement (189 OMD) não os chefs d? Etats ET dos promis do au do réaliser ao ter a mim de 2015, nações Unies de Gouvernements Ontário do DES do millénaire de du Sommet du dos cours do au em l? um 2000.
Il ao eu convidei o à s dos jeunes dos ces? ao conceito mais approprier do EC no vue do concevoir do DES dos projets do qui do pourront do seulement non ao réalisation do faciliter de objectifs dos ces, o aussi dos mais do impulsionador eles DES dos autorités paga africains no vue do à l do travailler? as condições do DES do amélioration de vie de citoyens dos leurs.
Conférence de Cette ao qui s do celle do à do suite do fait? par Paulin Nkoghe do presente na pergunta do DES do autour do articulée do est “MACACO”. Dans cette dernière, les jeunes se sont enquéris des enjeux de ces Accords qui partent de la libéralisation des économies des pays Afrique ?Caraïbe- Pacifique (ACP), de la suppression des taxes douanières, à la promotion d?un processus de développement rigoureux dans les pays ACP, à une ouverture asymétrique des marchés de l?Union Européenne.
Néanmoins, il ao eu convidei-os os chefs d? O montre do faire do à dos africains de Etats do vigilance, aos ces do carro concorda comportent no eux, DES que você limita, fontes do DES do notamment do financement, l? ausência de instituições do DES do politique ET do création dos indépendantes do volonté.
Derrame Eric Oniane Edou, general do secrétaire do mutuelle, rencontre est que do cette um sinal derrama o qui da estrutura do cette atende aos mergulhadores dos dans do lancer a projets, no vue d? ao toute do inviter o à s do estudiantine de Communauté? a DES OMD ET à s do promotion dos dans do engager? aos économiques dos conceitos do DES do imprégner o notre engagent do qui paga.
Selon Lendzeyi Lemien, nationale de Coordonnateur de JVF Gabon, doit do estudiantine do jeunesse a DES extra OMD do promotion dos dans do peu do s'impliquer no vue do impulsionador ele autorités satisfaz dentro o à às nações Unies do DES de pris lors du sommet do l'engagement do respecter em 2000 l'an. À do aussi de Mais mesmo aos projets mais initier do DES no exemplo do l'éducation do avec do rapport compatível do réalisation de objectifs dos ces, seulement do favoriser dos pas do n'incombe do ça do carro eles politiques dos autorités.
Em rappel, o autour restent dos centrés dos objectifs dos ces de: réduction de l? pauvreté do extrême ET do faim, d? ao assurer l? o primaire do éducation derrama tous, do promouvoir l? sexos do DES do égalité ET l? femmes do DES do autonomisation, do réduction do mortalité infantile, d? ao maternelle do santé do améliorer, do combattre ele VIH/AIDS, a ele paludisme ET a d? maladies dos autres, d? ao environnement do assurer durável ET do mettre satisfaz dentro o partenariat mondial derramam-no développement.
Them Jeunes Volontaires Francophones (JVF) du Gabon ET them jeunes leaders du Gabon s? engagent dans promotion DES Objectifs du Millénaire pour him Développement ET à to impliquer jeunesse estudiantine à to s'approprier them concepts du développement dura
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 00:47:27 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=D8D338F345AF7740E630CF39AAD16F07.lv1-9; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 3318
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Them Jeunes Volontaires francophones (JVF) du Gabon, in collaboration avec them Jeunes leaders du forum africain ET mutuelle of l? Frank Académie américaine of management (AFRAM) of Libreville, ont organisé samedi, unites series of conférence dans l? enceinte of cet établissement autour du “rôle DES jeunes leaders dans réalisation DES OMD” ET “them accords of partenariat économique (APE) in question”, dans him but of promouvoir them huit objectifs du millénaire pour him développement (OMD) ET d? to édifier them étudiants South them Accords of partenariat économique South lesquels doivent to prononcer them dirigeants africains
Dans première conférence portant South “him rôle DES jeunes leaders dans réalisation DES OMD) animée even Andy Roland Nziengui, il s? est agit d? to édifier jeunesse South them huit objectifs du millénaire pour him développement (189 OMD) dont chefs d? Etats ET of Gouvernements ont promis of réaliser au to ter to me of 2015, au cours du Sommet du millénaire DES Nations Unies in l? an 2000.
Il to I invited ces jeunes à s? to approprier EC concept in vue of concevoir DES projets qui pourront non seulement to faciliter réalisation of ces objectifs, mais aussi of booster them autorités DES pays africains in vue of travailler à l? amélioration DES conditions of vie of leurs citoyens.
Cette conférence to fait suite à celle qui s? est articulée autour DES “APE in question” present pair Paulin Nkoghe. Dans cette dernière, them jeunes sont enquéris DES enjeux of ces Accords qui partent of libéralisation DES économies DES pays Afrique? Caraïbe- Pacifique (the ACP), of suppression DES taxes douanières, à promotion d? processus of développement rigoureux dans them pays the ACP, à unites ouverture asymétrique DES marchés of l? Européenne union.
Néanmoins, il to I invited them chefs d? Etats africains à faire montre of vigilance, to car ces Accords comportent in eux, DES you limit, notamment DES sources of financement, l? absence of volonté indépendantes politique ET création DES Institutions.
Pour Eric Oniane Edou, secrétaire general of mutuelle, cette rencontre est a signal pour cette structure qui attend to lancer dans divers projets, in vue d? to inviter toute the Communauté estudiantine à s? to engager dans promotion DES OMD ET à s? to imprégner DES concepts économiques qui engagent notre pays.
Selon Lendzeyi Lemien, Coordonnateur nationale of JVF Gabon, jeunesse estudiantine doit to s'impliquer peu extra dans promotion DES OMD in vue of booster them autorités in pleases à to respecter l'engagement pris lors du sommet DES Nations Unies in l'an 2000. Mais aussi à to initier even DES projets in rapport avec l'éducation exemple compatible of favoriser réalisation of ces objectifs, car ça n'incombe pas seulement them autorités politiques.
In rappel, ces objectifs restent centrés autour of: la réduction de l?extrême pauvreté et de la faim, d?assurer l?éducation primaire pour tous, de promouvoir l?égalité des sexes et l?autonomisation des femmes, de la réduction de la mortalité infantile, d?améliorer la santé maternelle, de combattre le VIH/ Sida, le paludisme et d?autres maladies, d?assurer un environnement durable et de mettre en place un partenariat mondial pour le développement.
Dem Jeunes Volontaires Francophones (JVF) du Gabon ET dem jeunesledare du Gabon s? engagent dansbefordranDES Objectifs du Millénaire häller honom Développement ET à till à för impliquerjeunesseestudiantinen till mer s'approprier dem den begrepp du dévelop
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Dem Jeunes Volontaires francophones (JVF) du Gabon, i samarbetsavec dem Jeunes ledare du fora africain ET mutuelle av l? Den franka Académie américainen av ledning (AFRAM) av Libreville, ont-organisésamedi, förenar serie av conférencedans l? enceinte av cetétablissementautour du ”DES OMD för réalisationen för dans för ledare för rôleDES-jeunes” ET ”dem fördrag av partenariatéconomique (APA) ifrågasätter in”, häller dans honom men av promouvoir dem huit objectifs du millénaire honom développementen (OMD) ET D? till mer édifier even de södra étudiants dem fördrag av södra lesquels för partenariatéconomique som är doivent till prononcer dem syd
för conférencen för dirigeantsafricainsDans première portant ”honom animée för DES OMD för réalisationen för dans för ledare för rôleDES-jeunes), Andy Roland Nziengui, il s? est-agit D? till södra mer édifier jeunesse häller som de huit objectifs du millénaire honom, développementen (189 OMD) inte kockar D? Etats ET av Gouvernements ont promis av réaliserau till ter till mig av 2015, nationer Unies för DES för aucoursdu Sommet du millénaire i l? en 2000.
Il till för cesjeunes för I inbjuden à s? till mer approprier EC-begrepp i vue av för concevoirDES-projets för quien för pourront seulementen non till faciliterréalisationen av cesobjectifs betalar maisaussien av hjälpmotorn dem autoritésDES africains i vue av travaillerà l? améliorationDES villkorar av tävlar av leurscitoyens.
Cette conférence till qui s för celle för faitföljeà? DES ”APA för est-articuléeautour ifrågasätter in” gåva parar Paulin Nkoghe. Dans cettedernière, dem enjeux för DES för jeunessontenquéris av ces stämm överens quien som är partent av löner Afrique för DES för libéralisationDES-économies? Caraïbe- Pacifique (ACPEN), av dämpningsDES beskattar douanières, àbefordran D? processusen av développementrigoureuxdans dem löner ACPEN, à förenar marchés för ouvertureasymétriqueDES av l? Européenne union.
Néanmoins il till inbjudet I dem kockar D? Montre för faire för Etats africainsà av vigilance, till bilces stämm överens comportent i eux, DES som du begränsar, notammentDES-källor av financement, l? frånvaro av institutioner för DES för för volontéindépendantespolitique ET création.
Häll Eric Oniane Edou, secrétairegeneral av mutuelle, cetterencontre est som en signalera häller cette strukturerar qui deltar i till lancerdansdykare projets, i vue D? till invitertoute den Communauté estudiantineàen s? till DES OMD ET à s för engagerdansbefordran? till économiques för imprégnerDES-begrepp betalar engagent notre för quien.
Selon Lendzeyi Lemien, Coordonnateur nationale av JVF Gabon, jeunesseestudiantinedoit till DES OMD för befordran för dans för s'impliquerpeuen extra i vue av hjälpmotorn dem autorités behar in à till nationer Unies för respecterl'engagementpris lors du sommet DES i l'an 2000. Mais aussià till mer initier även DES-projets i exemplet för rapportavecl'éducation som är kompatibelt av favoriserréalisationen av cesobjectifs, seulement för pas för bilçan'incombe dem autoritéspolitiques.
I, autour för centrés för cesobjectifs rappel restent av: réduction av l? extrêmepauvreté ET av faim, D? till assurer l? éducationprimaire häller tous, av promouvoir l? égalitéDES könsbestämmer ET l? autonomisationDES-femmes, av barn- réduction av mortalité, D? till améliorersantématernelle av combattre honom VIH/AIDS, honom paludisme ET D? autressjukor, D? till assurerenvironnementkapitalvaran ET av mettre behar in mondial partenariat häller honom développementen.
Они Jeunes Volontaires Francophones (JVF) du Габон ET они руководители du Габон s jeunes? engagent DES Objectifs du Millénaire промотирования dans льет его Développement ET à к à estudiantine jeunesse impliquer к s'approprier они durable принципиальной сх
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:07:44 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=9B0043EC3FFCD6CEC276EFAD0947025C.lv1-11; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 4014
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8
Les Jeunes Volontaires francophones (JVF) du Gabon, en collaboration avec les Jeunes leaders du forum africain et la mutuelle de l?Académie franco américaine de management (AFRAM) de Libreville, ont organisé samedi, une série de conférence dans l?enceinte de cet établissement autour du « rôle des jeunes leaders dans la réalisation des OMD » et « les accords de partenariat économique (APE) en question », dans le but de promouvoir les huit objectifs du millénaire pour le développement (OMD) et d?édifier les étudiants sur les Accords de partenariat économique sur lesquels doivent se prononcer les dirigeants africains
Dans la première conférence portant sur « le rôle des jeunes leaders dans la réalisation des OMD) animée par Andy Roland Nziengui, il s?est agit d?édifier la jeunesse sur les huit objectifs du millénaire pour le développement (OMD) dont 189 chefs d?Etats et de Gouvernements ont promis de réaliser au terme de 2015, au cours du Sommet du millénaire des Nations Unies en l?an 2000.
Il к я пригласил à s jeunes ces? к более approprier принципиальной схеме EC в vue concevoir DES projets qui pourront seulement non к réalisation faciliter objectifs ces, aussi mais ракеты -носителя они DES autorités оплачивает africains в vue à l travailler? условия DES amélioration vie citoyens leurs.
Conférence Cette к qui s celle à сюиты fait? пара Paulin Nkoghe настоящего момента вопросе о DES autour articulée est «APE в». Dernière cette Dans, они enjeux DES enquéris sont jeunes qui согласий ces partent DES économies DES libéralisation оплачивает Afrique? Caraïbe- Pacifique (ACP), DES подавления таксирует douanières, промотирование d à? processus dans rigoureux développement, котор они оплачивают ACP, à соединяет marchés DES asymétrique ouverture l? Соединение Européenne.
Néanmoins, il к я пригласил их шеф-повары d? Montre faire à africains Etats зоркости, к ces автомобиля согласовывает comportent в eux, DES, котор вы ограничиваетесь, источниках DES notamment financement, l? отсутствие заведений DES politique ET création indépendantes volonté.
Полейте Эрик Oniane Edou, генералитет secrétaire mutuelle, rencontre est cette, котор сигнал льет qui структуры cette присутствует на к водолазам dans lancer projets, в vue d? к toute inviter à s estudiantine Communauté? к DES OMD ET à s промотирования dans engager? к économiques принципиальных схем DES imprégner notre qui engagent оплачивает.
Selon Lendzeyi Lemien, nationale Coordonnateur JVF Габона, doit estudiantine jeunesse к DES OMD промотирования dans peu s'impliquer экстренному в vue ракеты -носителя они autorités внутри угождает à к нациям Unies DES pris lors du sommet l'engagement respecter в l'an 2000. À aussi Mais к более initier даже projets DES в примере l'éducation avec rapport совместимом réalisation objectifs ces, seulement favoriser pas n'incombe ça автомобиля они politiques autorités.
В rappel, autour centrés objectifs ces restent: réduction l? pauvreté extrême ET faim, d? к assurer l? primaire éducation льет tous, promouvoir l? сексы DES égalité ET l? femmes DES autonomisation, réduction mortalité ребячьего, d? к maternelle santé améliorer, combattre он VIH/AIDS, ему paludisme ET d? maladies autres, d? к environnement assurer прочному ET mettre внутри угождает partenariat mondial полейте его développement.
Hen Jeunes Volontaires Francophones (JVF) du Gabon ET hen jeunes leiders du Gabon s? de engagent dansbevordering DES Objectifs du Millénaire giet hem Développement ET à aan impliquer jeunesse estudiantine à aan meer s'approprier hen concepts du duurzaam d
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:08:45 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=04016164B9AB34CECF8D2F2838F614DD.lv1-16; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 3506
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Hen Jeunes Volontaires francophones (JVF) du Gabon, in samenwerking avec hen Jeunes leaders du forum africain ET mutuelle van l? Américaine van Frank Académie van beheer (AFRAM) van Libreville, ont organisé samedi, verenigt reeks van conférence dans l? enceinte van cet établissement autour du „rôle DES jeunes leiders dans réalisation DES OMD“ ET „hen gieten de overeenstemming van partenariat économique (AAP) in kwestie“, dans hem maar van promouvoir hen huit objectifs du millénaire hem développement (OMD) ET D? aan meer édifier hen étudiants Zuiden hen Overeenstemming van partenariat économique Zuiden lesquels doivent aan prononcer hen dirigeants africains
Dans première conférence portant Zuiden „hem rôle DES jeunes leiders dans réalisation DES OMD) animée zelfs Andy Roland Nziengui, IL s? est agit D? aan meer édifier jeunesseZuiden gieten hen huit objectifs du millénaire hem développement (189 OMD) niet chefs D? Etats ET van ont promis Gouvernements van réaliserAu aan ter aan me van 2015, Au cours du Sommet du millénaire DES Naties Unies in l? een 2000.
IL aan nodigde ik ces jeunes à s uit? aan het meer approprier concept van de EG in vue van concevoir DES projets qui pourront niet seulement aan faciliterréalisation van ces objectifs, betaalt maisaussi van hulp hen autorités DES africains in vue van travailler à l? amélioration DES conditions van vie van leurs citoyens.
Conférence van Cette aan qui s van de faitreeks à celle? est articulée autour“ huidige het paarPaulin in kwestie Nkoghe van de „AAP DES. Dans cette dernière, hen jeunes sont enquéris DES enjeux van qui van cesOvereenstemming partent van libéralisation DES économies DES betaalt Afrique? Caraïbe- Pacifique (ACS), van suppression DES taxes douanières, à bevordering D? processus van développement rigoureux dans hen loon ACS, à verenigt ouverture asymétrique DES marchés van l? De unie van Européenne.
Néanmoins, IL aan nodigde ik hen uit chefs D? Etats africains à faire montre van waakzaamheid, aan auto ces Overeenstemming comportent in eux, DES u beperkt, notamment DES sources van financement, l? ontbreken van volonté indépendantes politique ET création DES Instellingen.
Pour Eric Oniane Edou, secrétaire général de la mutuelle, cette rencontre est un signal pour cette structure qui attend se lancer dans divers projets, en vue d?inviter toute la Communauté estudiantine à s?engager dans la promotion des OMD et à s?imprégner des concepts économiques qui engagent notre pays.
Selon Lendzeyi Lemien, Coordonnateur nationale van JVF Gabon, jeunesse estudiantine doit aan extra dansbevordering DES OMD van s'impliquerpeu in vue van hulp hen autorités stelt binnen à aan de Naties Unies van respecterl'engagement pris lors du sommet DES in l'an 2000 tevreden. Aussi à van Mais aan meer initier zelfs DES projets in rapport avec l'éducationvoorbeeld compatibel van favoriserréalisation van ces objectifs, autoça n'incombe PAS seulement hen autorités politiques.
In rappel, ces objectifs restent centrés autour van: réduction van l? extrême pauvreté ET van faim, D? aan verzekeraar l? éducation primaire giet tous, van promouvoir l? égalité DES sexes ET l? autonomisation DES femmes, van réduction van mortalité kinder, D? aan améliorer santé maternelle, van combattre hem VIH/AIDS, hem paludisme ET D? autres maladies, D? aan verzekeraar stelt environnement duurzaam ET van mettre partenariat binnen mondial tevreden giet hem développement.
هم [جيونس] [فولونتيرس] [فرنكفونس] ([جفف]) [دو] غابون [إت] هم [جيونس] زعيمات [دو] غابون [س]? [إنغجنت] [دنس] ترقية يصبّه [دس] [أبجكتيفس] [دو] [ميلّنير] [دفلوبّمنت] [إت] إلى [إيمبليقور] [جيونسّ] [إستثدينتين] إلى [س'بّروبرير] هم [كنسبتس] [دو] [دفلوبّمنت] سلع
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هم [جيونس] [فولونتيرس] [فرنكفونس] ([جفف]) [دو] غابون, في تعاون [أفك] هم [جيونس] [لدرس] [دو] [فوروم] [أفريكين] [إت] [موتثلّ] ال [ل]? صريحة [أكدمي] يوحّد [أمريكين] الإدارة ([أفرم]) من ليبروفيل, [أنت] [أرغنيس] [سمدي], [سري] من [كنفرنس] [دنس] [ل]? يصبّه سور من [ست] [تبليسّمنت] [أوتوور] [دو] "[رل] [دس] [جيونس] زعيمات [دنس] [رليسأيشن] [دس] [أمد]" [إت] "هم إتفاقات من [برتنريت] [كنوميقو] (قرد) في سؤال", [دنس] ه غير أنّ من [برومووفوير] هم [هويت] [أبجكتيفس] [دو] [ميلّنير] [دفلوبّمنت] ([أمد]) [إت] [د]? إلى [ديفير] يساوي هم [تثدينتس] جنوبيّة هم إتفاقات من [برتنريت] [كنوميقو] [لسقولس] جنوبيّة [دويفنت] إلى [برونونسر] هم [ديريجنتس] [أفريكينس]
[دنس] [برمير] [كنفرنس] جنوب [بورتنت] "ه [رل] [دس] [جيونس] زعيمات [دنس] [رليسأيشن] [دس] [أمد]) [أنيم] أندي رولان [نزينغي], [إيل] [س]? [إست] [أجت] [د]? إلى [جيونسّ] [ديفير] جنوبيّة يصبّه هم [هويت] [أبجكتيفس] [دو] [ميلّنير] [دفلوبّمنت] (189 [أمد]) يتمّ لا رئيس الطبّاخين [د]? [إتتس] [إت] من [غوفرنمنتس] [أنت] [بروميس] من [رليسر] [أو] إلى [تر] إلى ي من 2015, [أو] [كورس] [دو] [سمّت] [دو] [ميلّنير] [دس] أمم [أونيس] في [ل]? 2000.
[إيل] إلى دعا أنا [سس] [جيونس] [س]? إلى [أبّروبرير] [إك] مفهوم في [فو] من [كنسفوير] [دس] [بروجت] [قوي] [بوورّونت] غير [سولمنت] إلى [فسليتر] [رليسأيشن] من [سس] [أبجكتيفس], [ميس] يدفع [أوسّي] المعززة هم [أوتوريتس] [دس] [أفريكينس] في [فو] من [ترفيلّر] [ل]? [أمليورأيشن] [دس] يتزاحم شروط من من [ليورس] [ستونس].
[ستّ] [كنفرنس] إلى [فيت] جناح [سلّ] [قوي] [س]? [إست] [أرتيكل] [أوتوور] [دس] "قرد في سؤال" هدية زوج [بولين] [نكوغ]. [دنس] [ستّ] يدفع [درنير], هم [جيونس] [سنت] [إنقوريس] [دس] [إنجيوإكس] من [سس] إتفاقات [قوي] [برتنت] من [ليبرليسأيشن] [دس] [كنوميس] [دس] [أفريقو]? يفرض [كرب-] [بسفيقو] (ال [أكب]), من إخماد [دس] [دوونيرس], ترقية [د]? يوحّد [بروسسّوس] من [دفلوبّمنت] [ريغوريوإكس] [دنس] هم يدفعون ال [أكب], [أوفرتثر] [أسمتريقو] [دس] [مرشس] ال [ل]? [إيوروبنّ] إتحاد.
[ننموينس], [إيل] إلى دعاهم أنا رئيس الطبّاخين [د]? [إتتس] [أفريكينس] [فير] يوافق [مونتر] اليقظة, إلى سيارة [سس] [كمبورتنت] في [إيوإكس], [دس] أنت تحدّ, [نوتمّنت] [دس] مصادر من [فيننسمنت], [ل]? غياب من [فولونت] [إيندبندنتس] [بوليتيقو] [إت] [كرأيشن] [دس] مؤسسات.
صببت [إريك] [أنين] [إدوو], [سكرتير] جنرال من [موتثلّ], [ستّ] [رنكنتر] [إست] إشارة يصبّ [ستّ] بنية [قوي] يحضر إلى [لنسر] [دنس] غطاس [بروجت], في [فو] [د]? إلى [إينفيتر] [تووت] [كمّونوت] [إستثدينتين] [س]? إلى [إنغجر] [دنس] ترقية [دس] [أمد] [إت] [س]? إلى [إيمبرنر] [دس] مفاهيم [كنوميقوس] [قوي] يدفع [نوتر] [إنغجنت].
يسرّ [سلون] [لندزي] [لمين], [كوردونّتيور] [نأيشنل] من [جفف] غابون, [جيونسّ] [إستثدينتين] [دويت] إلى [س'يمبليقور] [بيو] إضافيّة [دنس] ترقية [دس] [أمد] في [فو] المعززة هم [أوتوريتس] داخل إلى [رسبكتر] [ل'نغجمنت] [بريس] [لورس] [دو] [سمّت] [دس] أمم [أونيس] في [ل'ن] 2000. [ميس] [أوسّي] إلى [إينيتير] حتّى [دس] [بروجت] في علاقة [أفك] [ل'دوكأيشن] مثال متوافقة من [ففوريسر] [رليسأيشن] من [سس] [أبجكتيفس], سيارة [ا] [ن'ينكمب] [بس] [سولمنت] هم [أوتوريتس] [بوليتيقوس].
في [ربّل], [سس] [أبجكتيفس] [رستنت] [سنترس] [أوتوور] من: [ردوكأيشن] ال [ل]? [إإكسترم] [بوفرت] [إت] من [فيم], [د]? إلى مؤمنة [ل]? [دوكأيشن] يصبّ [بريمير] [تووس], من [برومووفوير] [ل]? [غليت] [دس] أجناس [إت] [ل]? [أوتونوميسأيشن] [دس] [فمّس], من [ردوكأيشن] ال [مورتليت] طفوليّة, [د]? إلى [أمليورر] [سنت] [مترنلّ], من [كمبتّر] ه [فيه/يدس], ه [بلوديسم] [إت] [د]? [أوترس] أمراض, [د]? يسرّ إلى مؤمنة [إنفيرونّمنت] متحمّلة [إت] من [متّر] داخل [برتنريت] [مونديل] يصبّه [دفلوبّمنت].
|
|
| February 22, 2008 | 6:49 AM |
|
|
 |
Procès verbal de la réunion des Jeunes Volontaires Francophones de Libreville
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Présidente de séance : Onangha Helga
Secrétaire de séance : Mombo Nziengui Rostano Eloge
Lieu : Campus numérique francophone de Libreville
Date : Samedi 16 février 2008
Après proposition de l’ordre du jour de cette réunion par Onangha Helga, il a été harmonisé de concert avec l’ensemble des membres du réseau présents. Il a été donc question de : 1- Actualité des chantiers ; 2- Chantiers et projets 3- Les préparatifs de la célébration de la journée internationale de la francophonie fixée le 20 mars prochain ; 4- Communication: « Gestion d'un site internet » par; 5- Actualité des sites internet Takingit Global et portail jeunesse de la francophonie ; 6- Divers.
En ce qui concerne « L’actualité des chantiers », chaque responsable a fait l'état des lieux du chantier dont la responsabilité l'incombe. Pour ce qui est du chantier Entreprenariat et développement durable, Yvon Bekale, a fait savoir à l'assistance la mise en place du guide sur le développement durable et la conception d'un certain nombres de conférences sur plusieurs thématiques. En réponse à cette proposition, Mr Lendzeyi à inviter l'ensemble des membres de ce chantier à initier des projets qui touche la franche sociale. Dans le but, de lever l'équivoque sur des allégations qui font de nous une association élitiste. D'où il faudra mêler à l'idéalisme des projets une certaine teinture réaliste sociale. Et Prisca Nadia Moulongou va renchérir en invitant aux JVF à concevoir d'un commun accord des projets emprunt de volontariat au sens noble du terme.
Par la suite, Mr Cédrin Mondziegou Ibiatsi, responsable du chantier NTIC, à fait savoir à l'assistance que les membres de ce chantier sont dans une projection de la nouvelle interface du site www.jvf.org et à de nombreuses formations qui débuterons aujourd'hui. Quant bien même, la léthargie qui gangrène les autres chantiers a été observée non seulement par l'absence des responsables, mais aussi par le manque d'engouement observé au sein de ces derniers. Pour ce qui est de la journée du 20 mars, Mr Lendeyi qui s'est rapproché de la direction de la Francophonie du ministère des affaires étrangères a fait savoir aux JVF qu'une thématique nationale avait déjà été arrêtée, d'où l'association devra dans une certaine mesure se ranger à celle-ci, néanmoins il a rappelé à l'assistance que l'association devra marquer par son dynamisme par des actions diversifiées lors de cette journée.
Par ailleurs, dans le quatrième moment de cette réunion, il a été question pour les JVF d'être édifiés sur la « Gestion d'un site internet ». Une communication a été animée par Cédrin Mondziegou Ibiatsi à ce sujet. Dans cette dernière les JVF ont pu découvrir qu'un site est constitué par une base de donnée qui comporte plusieurs fichiers, plusieurs codes et balises qui forment même une image. Et pour la gestion des sites, Mr Moundziegou s'est attelé à expliquer le rôle de nombreux Content Management Systems (CMS) dont certains sont AT Contenator, bitweaver, Cofax, Dragonfly CMS, eZPublish, PHPX etc... Tous ces systèmes permettent de gérer un site. Ajouté à cela, les JVF ont été éclairés sur les principaux langages des sites internet que sont: ASP. net, CSP, HTML, PHP, SPIP. Dans la même lignée, il a ressorti la différence entre les sites en HTML qui sont statiques des sites PHP à l'instar du site de l'association qui est un langage d'option dynamique, dont les mises à jour peuvent être opérationnels à chaque instant. Cette communication s'est achevée par une séance de question réponse. En guise de conclusion, Steeve Mezui, membre de ce chantier a rappeler à l'assistance qu'il y aura des communications de base qui seront faites dans les jours avenirs pour une bonne compréhension de ce vaste domaine.
En ce qui est du point sur l'actualité des sites, les JVF se sont enquéris de tous les concours au programme sur le portail jeunesse Francophonie. La réunion s'est achevée autour d'une proposition des thèmes de conférences et d'action qui doivent être organisées le 20 mars prochain lors de la journée internationale de la francophonie. Quelques ébauches de thèmes ont été arrêtées. L'élaboration de ces actions fera objet d'une réunion spéciale samedi prochain.
Procès verbal de la réunion donne Jeunes Volontaires Francophones de Libreville
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:10:52 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=BC5C6F0155869DD4AEC8E7B5B1A16D61.lv1-32; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 4460
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Président de séance : Onangha Helga
Secrétaire de séance : Mombo Nziengui Rostano Eloge
Lieu : Terrain numérique francophone de Libreville
Datez : Samedi 16 février 2008
Après proposition de l ? ordre du jour cette de réunion égale Onangha Helga, il à été harmonisé concert avec de l ? ensemble donne membres du réseau présents. Il à été donc question de de : 1- Actualité des chantiers ; 2- Chantiers et projets 3 - Les préparatifs de la célébration de la journée internationale de la francophonie fixée 20 mers la prochain ; 4- Communication : « Gestion d'un site internet » égal ; 5- Actualité donne sites de l'internet Takingit Global et portail jeunesse de la francophonie ; 6- Divers.
En CE qui concerne « L ? actualité donne chantiers », chaque responsable à fait l'état des lieux du chantier dont la la responsabilité l'incombe. Pour CE chantier du est qui Entreprenariat et développement durable, Yvon Bekale, à fait savoir à à l'assistance la la mise dans le satisfait du guide sud développement et durable la conception d'un certain des noms de conférences plusieurs thématiques sud. Dans réponse à cette proposition, Mr Lendzeyi à inviter l'ensemble des membres de CE chantier à initier des des projets qui touche la la franche sociale. Dans le but, de lever l'équivoque sud donnez allégations qui font de nous il unit association élitiste. D'où il faudra mêler à l'idéalisme des des projets unit certaine teinture réaliste sociale. Et Prisca Nadia Moulongou va renchérir dans invitant aux JVF à concevoir d'un commun accord des des projets emprunt volontariat au sens noble du ter moi.
Paire la suite, Mr Cédrin Mondziegou Ibiatsi, responsable du chantier NTIC, à fait savoir à l'assistance que les membres de CE chantier sont dans une projection nouvelle de l'interface du site www.jvf.org et à de nombreuses formations qui débuterons aujourd'hui. Quant bien même, la léthargie qui gangrène les autres chantiers à été observée non seulement par l'absence donne des responsables, mais aussi paire la manque d'engouement observé au sein de CES derniers. Pour CE qui est de la journée du 20 mers, Mr Lendeyi qui s'est rapproché de la direction de la Francophonie du ministère des affaires étrangères fait savoir aux JVF qu'une thématique nationale avait deja été arrêtée, d'où l'association devra dans une certaine mesure se ranger à celle-ci, néanmoins il rappelé à à l'assistance que l'association devra marquer paire ils sont dynamisme égal tu donnes actions diversifiées lors de cette journée.
Égal ailleurs, dans le quatrième moment cette de réunion, il à été lesles question pour JVF d'être édifiés sud « la Gestion d'un site internet ». Il unit communication à été animée paire Cédrin Mondziegou Ibiatsi à CE sujet. Dans cette dernière les JVF ont pu découvrir qu'un site est constitué paire unit de la base donnée qui comporte plusieurs fichiers, plusieurs codes et balises qui forment même une image. Et pour la gestion donnez sites, Mr Moundziegou s'est attelé à lel'expliquer rôle nombreux de Content Management Systems (CMS) dont certains sont AT Contenator, bitweaver, Cofax, Dragonfly CMS, eZPublish, PHPX etc.… Tous CES systèmes permettent de gérer d'un site. Ajouté à cela, les JVF ont été éclairés sud leur principaux langages des sites de l'internet qui sont : ASP. NET, CSP, HTML, PHP, SPIP. Dans la même lignée, il à ressorti la différence entre elles sites en HTML qui sont statiques des sites PHP à l'instar du site l'association qui est un d'un langage les d'option dynamique, dont mises à jour peuvent être opérationnels à chaque instant. Cette communication s'est achevée par une séance de question réponse. Dans cuisez de conclusion, Steeve Mezui, membre de CE chantier rappeler à l'assistance qu'il et aura donnez communications de base qui seront faites dans les jours avenirs pour une bonne compréhension de CE suffisez domaine.
En CE qui est du point sur l'actualité donnez sites, les JVF se il enquéris de tous d'elles concours au programme sud jeunesse portail Francophonie. La réunion s'est d'une autour achevée proposition des thèmes conférences et d'action qui doivent d'être organisées le 20 mers prochain lors de la journée internationale de la francophonie. Quelques ébauches thèmes ont d'été arrêtées. L'élaboration de CES actions fera objet d'une reunion specia lui samedi prochain.
Procès verbale del DES Jeunes Volontaires Francophones de Libreville di riunione
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:12:54 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=A8731B4693B74A46800CD5BD5B7A8881.lv1-9; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 5672
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Presidente dello séance: Onangha Helga
Secrétaire dello séance: Mombo Nziengui Rostano Eloge
Lieu: Numérique della città universitaria francofono di Libreville
Data: Samedi 16 alla proposta più février
2008 di Après della l? ordre du jour della riunione uniforme Onangha Helga, il di cette al harmonisé del été del avec l di concerto? présents del DES membres du réseau dell'insieme. Il alla domanda del donc del été di: 1- Chantiers del DES di Actualité; 2- Chantiers ET progetti 3 - loro préparatifs del célébration del internationale del journée del fixée del francophonie lui prochain di 20 Marte; 4- Comunicazione: “Internet uniforme del luogo del d'un dell'amministrazione„; 5- Il DES di Actualité situa il portail Takingit globale del Internet ET il jeunesse del francophonie; 6- Tuffatori.
Nel concerne “L di qui di EC? i chantiers del DES del actualité„, chaque responsabile ai lieux du del DES del l'état del fait a più chantier non l'incombe del responsabilité. Versi il qui il est du di EC a Entreprenariat durevole più chantier ET il développement, Yvon Bekale, a fait al mise di l'assistance del à del savoir dentro soddisfa du guide South lui bene durevole di développement ET nomi del d'un di concezione determinati dei thématiques del sud di plusieurs di conférences. Nella proposta di cette del à del réponse, à del sig. Lendzeyi ai membres l'ensemble del DES del inviter dell'EC a à più chantier al sociale più initier del franche del touche di qui dei progetti del DES. Dans lui ma, della serie completa di caratteri del sud di qui di allégations del DES del l'équivoque della leva di nous unisce il élitiste di associazione. Il faudra del il di D'où ai progetti del DES del l'idéalisme del à del mêler unisce il sociale del réaliste di teinture di certaine. Et Prisca Nadia Moulongou va renchérir en invitant aux JVF à concevoir d'un commun accord des projets emprunt de volontariat au sens noble du terme.
Accoppii il suite, il sig. Cédrin Mondziegou Ibiatsi, la persona il du in carica a NTIC più chantier, fait del à al l'assistance del à del savoir che loro membres dell'EC ai dans più chantier del sont uniscono la proiezione di nouvelle interface du site www.jvf.org ET à del aujourd'hui dei débuterons di qui di formazioni dei nombreuses. Même buono di quantità, il gangrène uniforme di qui del léthargie loro chantiers dei autres del été del observée al DES responsabile, aussi di l'absence di seulement non di mais persino lui d'engouement del manque ho osservato il sein dell'Au dei derniers dei ces. 20 versi il qui est di EC di journée il du Marte, rapproché più s'est di qui del sig. Lendeyi del senso dei étrangères di affari di Francophonie du ministère DES a fait al arrêtée aus. del été del déjà del avait del nationale del thématique del qu'une del savoir JVF, dans di devra di l'association del d'où unisce il mesure di certaine acelle-ci del à del ranger, il dei néanmoins al l'assistance del à del rappelé che il devra di l'association a marquer persino è lors dei diversifiées di azioni del DES del dynamisme persino del journée di cette.
Accoppii i ailleurs, dans lui momento del quatrième della riunione di cette, il alla domanda del été li versano édifiés del sud del d'être di JVF “il Internet del luogo del d'un dell'amministrazione„. Animée persino Cédrin Mondziegou Ibiatsi unisce la comunicazione al sujet di EC del à del été. Il dernière che di cette di Dans loro unità di elaborazione di JVF Ontario al constitué di est del luogo del qu'un del découvrir persino uniscono la base del qui del donnée tollera i fichiers di plusieurs, codici di plusieurs ET il même di forment di qui dei balises unisce l'immagine. ET versi i luoghi del DES dell'amministrazione, à del attelé più s'est del sig. Moundziegou a expliquer che lui il rôle dei sistemi di amministrazione del soddisfare del nombreux (CMS) non sont dei certains a Contenator, a bitweaver, al CMS della libellula, di Cofax, al eZPublish, a PHPX ecc… Systèmes dei ces di Tous permettent del luogo di gérer. Le vigilanze del à di Ajouté sopra, loro éclairés del été di JVF Ontario del sud loro DES di langages del principaux situa il Internet che sont: Asp. rete, CSP, HTML, PHP, SPIP. Il lignée del même di Dans, il al différence di ressorti fra loro luoghi nel DES degli statiques del sont di qui del HTML situa il à di PHP a du site l'instar del dynamique di d'option di langage di est di qui di l'association, non loro istante peuvent del chaque del à dei opérationnels del être del jour del à dei mises. Anche il achevée più s'est di comunicazione di Cette unisce lo séance del réponse di domanda. In esso stufa della conclusione, Steeve Mezui, membre dell'EC a più chantier al qu'il di l'assistance del à del rappeler e comunicazioni del DES di alba dei dans che bassi dei faites del seront di qui loro avenirs dei jours si versano uniscono il compréhension del bonne dell'EC sono abbastanza domaine.
Nei luoghi del sud del DES del l'actualité di EC qui est du point, loro enquéris del sont di JVF di tous loro portail del sud di programma dell'Au dei concours lui jeunesse Francophonie. I thèmes del DES di proposta del d'une del autour del achevée più s'est di riunione di 20 conférences ET dei organisées doivent del être di qui di d'action lui lors del prochain del Marte del internationale del journée del francophonie. Ébauches di Quelques dei arrêtées del été dei thèmes Ontario. Fera L'élaboration dello specia di riunione del d'une del objet di azioni dei ces a lui prochain di samedi.
Mündliches Procès von Sitzung DES Jeunes Volontaires Francophones de Libreville
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:09:51 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=3686FBC8E5B25BBA92BB62B90629E4AB.lv1-26; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 4926
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Präsident von séance: Onangha Helga
Secrétaire von séance: Mombo Nziengui Rostano Eloge
Ort: Campus numérique francophone von Libreville
Datum: Samedi 16 zu février Après
Angelegenheit 2008 von L? Ordre du Jour cette der gleichmäßigen Sitzung Onangha Helga, il zum été harmonisé von Konzert avec L? Ensemble DES Membres du Réseau présents. Il zur été donc Frage von: 1- Actualité DES chantiers; 2- Chantiers UND Projets 3 - sie préparatifs von célébration von journée internationale des francophonie fixée er 20 Mars prochain; 4- Kommunikation: „Management d'un Aufstellungsort gleichmäßiges Internet“; 5- Actualité DES stationiert Internet portail globales Takingit UND jeunesse des francophonie; 6- Taucher.
In EC qui concerne „L? actualité DES chantiers“, das chaque, das zu den fait l'état DES Orten DU zu chantier nicht responsabilité l'incombe verantwortlich ist. Pour ce qui est du chantier Entreprenariat et développement durable, Yvon Bekale, a fait savoir à l'assistance la mise en place du guide sur le développement durable et la conception d'un certain nombres de conférences sur plusieurs thématiques. In der réponse à cette Angelegenheit Herr Lendzeyi à inviter zu den l'ensemble DES membres von EC zum chantier à zum initier DES Projets qui touche franche sociale. Dans er aber, Hebel l'équivoque des Süd-DES allégations qui Schriftkegels von nous vereinigt Verbindung élitiste. D'où il faudra zu den mêler à l'idéalisme DES Projets vereinigt certaine teinture réaliste sociale. UND geht Prisca Nadia Moulongou zum renchérir im invitant Zusatz-JVF à concevoir d'un commun zum vortrefflichen übereinstimmung DES Projets emprunt von volontariat Au sens DU zum ter zu mir.
Passen Sie die Suite, Herrn Cédrin Mondziegou Ibiatsi, Person verantwortliche DU zu chantier NTIC, à fait zum savoir à l'assistance zusammen, dem sie membres von EC zu den chantier sont dans Projektion von Nouvelle interface du site www.jvf.org UND à von nombreuses Anordnungen qui débuterons aujourd'hui vereinigen. Quantität wohles même, das gleichmäßige léthargie qui gangrène sie autres chantiers zu verantwortlichem été observée nicht seulement l'absence DES, mais aussi sogar er manque d'engouement beobachtete ich Au sein von ces derniers. 20 gießen Sie EC qui est von journée DU Mars, Herr Lendeyi qui s'est rapproché von der Richtung der Francophonie du Ministère DES Angelegenheiten étrangères zum fait savoir zum Zusatz-JVF qu'une thématique nationale avait déjà été arrêtée, d'où l'association devra dans vereinigt certaine mesure zu Förster à Celleci, néanmoins il zum rappelé à l'assistance, daß l'association devra zum marquer sogar dynamisme sogar DES Tätigkeiten diversifiées lors von cette journée ist.
Passen Sie ailleurs, dans er quatrième Moment der cette Sitzung, il zur été Frage gießen sie JVF d'être Südédifiés das „Management d'un Aufstellungsort Internet“ zusammen. Animée sogar Cédrin Mondziegou Ibiatsi vereinigt Kommunikation zum été à EC sujet. Dans cette dernière, das sie JVF Ontario PU zum découvrir qu'un Aufstellungsort est constitué sogar Unterseite von donnée qui vereinigen, läßt plusieurs fichiers, plusieurs Codes zu UND vereinigt balises qui forment même Bild. UND gießen Sie Management DES Aufstellungsorte, Herr Moundziegou s'est attelé à zum expliquer er, rôle der nombreux Inhalt Management-Systeme (CMS) nicht certains sont BEI Contenator, zum bitweaver, Cofax, Libelle zu CMS, zum eZPublish, zu PHPX ETC… Tous ces systèmes permettent vom gérer Aufstellungsort. Ajouté à Uhren rüber, sie die Süd JVF Ontario été éclairés sie principaux langages DES stationiert Internet, das sont: Asp. Netz, CSP, HTML, PHP, SPIP. Dans même lignée, il zum ressorti différence zwischen ihnen Aufstellungsorte in HTML qui sont statiques DES stationiert PHP à zu l'instar du site von l'association qui est langage d'option dynamique, nicht sie mises à jour peuvent être opérationnels à chaque Augenblick. Sogar Cette Kommunikation vereinigt s'est achevée séance von Frage réponse. In es dämpft von der Zusammenfassung, Steeve Mezui, membre von EC zu chantier zum rappeler à l'assistance qu'il und Dämmerung DES Kommunikationen der niedrigen qui seront faites dans, die sie jours avenirs vereinigen bonne compréhension von EC sind genügend domaine gießen.
EC Qui Est du point in den Südl'actualité DES Aufstellungsorten sie JVF sont enquéris von tous sie concours Au-Programm Südportail er jeunesse Francophonie. Die Sitzung s'est achevée autour d'une Angelegenheit DES thèmes von 20 conférences UND d'action qui von doivent être organisées er Mars prochain lors von journée internationale des francophonie. Quelques ébauches von thèmes Ontario été arrêtées. Fera L'élaboration von ces Tätigkeiten objet d'une Sitzung specia zu ihm samedi prochain.
Procès verbal de DES Jeunes Volontaires Francophones de Libreville da reunião
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:13:55 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=AC45CABA131BB06B7E5076B8AA857F57.lv1-20; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 5225
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Presidente do séance: Onangha Helga
Secrétaire do séance: Mombo Nziengui Rostano Eloge
Lieu: Numérique do Campus francophone de Libreville
Data: Samedi 16 ao proposition 2008
mais février de Après de l? ordre du jour da reunião uniforme Onangha Helga do cette, il ao harmonisé do été do avec l do concert? présents do DES membres du réseau do ensemble. Il à pergunta do donc do été de: 1- Chantiers do DES de Actualité; 2- Chantiers ET projets 3 - eles préparatifs do célébration do internationale do journée do fixée do francophonie ele prochain de 20 Marte; 4- Uma comunicação: Da “Internet uniforme do local do d'un gerência”; 5- O DES de Actualité situa o portail Takingit global do Internet ET o jeunesse do francophonie; 6- Mergulhadores.
No concerne “L do qui do EC? os chantiers do DES do actualité”, chaque responsável aos lieux du do DES do l'état do fait a mais chantier não l'incombe do responsabilité. Derrame o qui est du do EC a Entreprenariat durável mais chantier ET o développement, Yvon Bekale, ao fait ao mise do l'assistance do à do savoir satisfaz dentro du guia Sul ele bens do développement ET nomes do d'un do conception determinados de thématiques sul dos plusieurs dos conférences. No proposition do cette do à do réponse, à do Sr. Lendzeyi aos membres l'ensemble do DES do inviter do EC ao à mais chantier ao sociale mais initier do franche do touche do qui dos projets do DES. Dans ele mas, da pia batismal sul do qui dos allégations do DES do l'équivoque da alavanca de nous une o élitiste da associação. O faudra do il de D'où aos projets do DES do l'idéalisme do à do mêler une o sociale do réaliste do teinture do certaine. ET Prisca Nadia Moulongou vai ao renchérir no à auxiliar invitant de JVF ao emprunt nobre dos projets do DES do acordo do commun do d'un do concevoir dos sens du do au do volontariat ao ter a mim.
Emparelhe o suite, Sr. Cédrin Mondziegou Ibiatsi, pessoa na carga du a NTIC mais chantier, fait do à ao l'assistance do à do savoir que membres do EC aos dans mais chantier do sont une a projeção de nouvelle relação du local www.jvf.org ET à do aujourd'hui dos débuterons do qui das formações dos nombreuses. Même bom da quantidade, o gangrène uniforme do qui do léthargie eles chantiers dos autres do été do observée a DES responsável, aussi do l'absence do seulement non dos mais mesmo ele d'engouement do manque eu observei o sein do au de derniers dos ces. Pour ce qui est de la journée du 20 mars, Mr Lendeyi qui s'est rapproché de la direction de la Francophonie du ministère des affaires étrangères a fait savoir aux JVF qu'une thématique nationale avait déjà été arrêtée, d'où l'association devra dans une certaine mesure se ranger à celle-ci, néanmoins il a rappelé à l'assistance que l'association devra marquer par son dynamisme par des actions diversifiées lors de cette journée.
Par ailleurs, dans le quatrième moment de cette réunion, il a été question pour les JVF d'être édifiés sur la « Gestion d'un site internet ». Animée mesmo Cédrin Mondziegou Ibiatsi une uma comunicação ao sujet do EC do à do été. O dernière que do cette de Dans plutônio de JVF Ontário ao constitué do est do local do qu'un do découvrir unem mesmo a base do qui do donnée tolera fichiers dos plusieurs, códigos dos plusieurs ET o même do forment do qui dos balises une a imagem. ET derrame os locais do DES da gerência, o à o mais s'est do attelé do Sr. Moundziegou ao expliquer que ele o rôle dos sistemas de gerência do índice do nombreux (CMS) não sont dos certains em Contenator, ao bitweaver, ao CMS de Cofax, de libélula, ao eZPublish, ao PHPX etc.… Tous ces systèmes permettent de gérer un site. Os relógios do à de Ajouté sobre, eles os éclairés do été de JVF Ontário sul eles DES dos langages do principaux situam o Internet que sont: ASP. rede, CSP, HTML, PHP, SPIP. O lignée do même de Dans, il ao différence do ressorti entre eles locais no DES dos statiques do sont do qui do HTML situa o à de PHP a du l'instar local do dynamique do d'option do langage do est do qui do l'association, não eles instante peuvent do chaque do à dos opérationnels do être do jour do à dos mises. Mesmo o achevée o mais s'est de uma comunicação de Cette une o séance do réponse da pergunta. Nele stews da conclusão, Steeve Mezui, membre do EC a mais chantier ao qu'il do l'assistance do à do rappeler e comunicações do DES do alvorecer de dans que baixos dos faites do seront do qui avenirs dos jours derramam unem o compréhension do bonne do EC são bastante domaine.
Em locais sul do DES do l'actualité do EC qui est du ponto, eles enquéris do sont de JVF de tous ele portail sul do programa do au dos concours ele jeunesse Francophonie. Os thèmes os mais s'est do DES do proposition do d'une do autour do achevée da reunião de 20 conférences ET de organisées doivent do être do qui do d'action ele lors do prochain de Marte do internationale do journée do francophonie. Ébauches de Quelques de arrêtées do été dos thèmes Ontário. Fera L'élaboration do specia da reunião do d'une do objet das ações dos ces a ele prochain do samedi.
Verbal Procès of meeting DES Jeunes Volontaires Francophones de Libreville
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:11:53 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=89155138CB2B17A925A405176E9D074A.lv1-42; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 4510
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
President of séance: Onangha Helga
Secrétaire de séance : Mombo Nziengui Rostano Eloge
Lieu: Campus numérique francophone of Libreville
Date: Samedi 16 to février 2008
Après proposition of l? ordre du jour of cette even meeting Onangha Helga, il to été harmonisé of concert avec l? ensemble DES membres du réseau présents. Il to été donc question of: 1- Actualité DES chantiers; 2- Chantiers ET projets 3 - Them préparatifs of célébration of journée internationale of the francophonie fixée him 20 mars prochain; 4- Communication: “Management d'un site even Internet”; 5- Actualité DES sites Internet portail Global Takingit ET jeunesse of the francophonie; 6- Divers.
In EC qui concerne “L? actualité DES chantiers”, chaque responsible to fait l'état DES lieux du to chantier dont responsabilité l'incombe. Pour EC qui est du to chantier durable Entreprenariat ET développement, Yvon Bekale, to fait to savoir à l'assistance mise in pleases du guide South him développement durable ET conception d'un certain names of conférences South plusieurs thématiques. In réponse à cette proposition, Mr Lendzeyi à to inviter l'ensemble DES membres of EC to chantier à to initier DES projets qui touche franche sociale. Dans him but, of lever l'équivoque South DES allégations qui font of nous unites association élitiste. D'où il faudra to mêler à l'idéalisme DES projets unites certaine teinture réaliste sociale. ET Prisca Nadia Moulongou goes to renchérir in invitant aux JVF à to concevoir d'un commun noble accord DES projets emprunt of volontariat au sens du to ter to me.
Pair the suite, Mr Cédrin Mondziegou Ibiatsi, person in charge du to chantier NTIC, à fait to savoir à l'assistance that them membres of EC to chantier sont dans unites projection of nouvelle interface du site www.jvf.org ET à of nombreuses formations qui débuterons aujourd'hui. Quant well même, the even léthargie qui gangrène them autres chantiers to été observée non seulement l'absence DES responsible, mais aussi even him manque d'engouement I observed au sein of ces derniers. 20 Pour EC qui est of journée du mars, Mr Lendeyi qui s'est rapproché of direction of the Francophonie du ministère DES affairs étrangères to fait to savoir aux JVF qu'une thématique nationale avait déjà été arrêtée, d'où l'association devra dans unites certaine mesure to ranger à celle-ci, néanmoins il to rappelé à l'assistance that l'association devra to marquer even is dynamisme even DES actions diversifiées lors of cette journée.
Pair ailleurs, dans him quatrième moment of cette meeting, il to été question pour them JVF d'être South édifiés the “Management d'un site Internet”. Animée even Cédrin Mondziegou Ibiatsi unites communication to été à EC sujet. Dans cette dernière them JVF ont pu to découvrir qu'un site est constitué even unites base of donnée qui tolerates plusieurs fichiers, plusieurs codes ET balises qui forment même unites image. ET pour management DES sites, Mr Moundziegou s'est attelé à to expliquer him rôle of nombreux Content Management Systems (CMS) dont certains sont AT Contenator, to bitweaver, Cofax, Dragonfly CMS, eZPublish, PHPX etc… Tous ces systèmes permettent de gérer un site. Ajouté à watches over, them JVF ont été éclairés South them principaux langages DES sites Internet that sont: ASP. net, CSP, HTML, PHP, SPIP. Dans même lignée, il to ressorti différence between them sites in HTML qui sont statiques DES sites PHP à to l'instar du site of l'association qui est langage d'option dynamique, dont them mises à jour peuvent être opérationnels à chaque instant. Even Cette communication s'est achevée unites séance of question réponse. In it stews of conclusion, Steeve Mezui, membre of EC to chantier to rappeler à l'assistance qu'il and dawn DES communications of base qui seront faites dans them jours avenirs pour unites bonne compréhension of EC is enough domaine.
In EC qui est du point South l'actualité DES sites, them JVF sont enquéris of tous them concours au programme South portail him jeunesse Francophonie. The meeting s'est achevée autour d'une proposition DES thèmes of 20 conférences ET d'action qui doivent être organisées him mars prochain lors of journée internationale of the francophonie. Quelques ébauches of thèmes ont été arrêtées. Fera L'élaboration of ces actions objet d'une meeting specia to him samedi prochain.
Muntliga Procès av möteDES Jeunes Volontaires Francophones de Libreville
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:17:58 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=B62E5BAC4ECE3A2C79AABA82156CD5B9.lv1-19; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 4999
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
President av séancen: Onangha Helga
Secrétaire av séancen: Mombo Nziengui Rostano Eloge
Lieu: Universitetsområdenumérique som är francophone av Libreville
Datera: Samedi 16 till mer février Après
proposition 2008 av l? ordre du jour av cetten som möter även Onangha Helga, il till étéharmonisé av konsertavec l? présents för helhetDES membres du réseau. Il till étédonc ifrågasätter av: 1- Actualité DES-chantiers; 2- Chantiers ET projets 3 - de préparatifs av célébrationen av journéeinternationale av francophoniefixéen honom 20 fördärvar prochain; 4- Kommunikation: ”Jämna internet för ledningd'unplats”; 5- Actualité DES placerar internetportail globala Takingit ET jeunesse av francophonien; 6- Dykare.
I EC-quiconcerne ”L? actualitéDES-chantiers”, chaqueansvariga till lieux du för faitl'étatDES till mer chantier inte responsabilitél'incombe. Pour ce qui est du chantier Entreprenariat et développement durable, Yvon Bekale, a fait savoir à l'assistance la mise en place du guide sur le développement durable et la conception d'un certain nombres de conférences sur plusieurs thématiques. I proposition för réponseàcette Herr Lendzeyi à till l'ensemble DES-membres för inviter av EC till mer chantier à till mer initier sociale för franche för touche för DES-projetsqui. Dans honom men, av använder påtryckning södra DES-allégations för l'équivoque, qui somstilsorten av nous förenar anslutningélitiste. Den D'où ilfaudraen till projets för DES för mêleràl'idéalisme förenar sociale för certaineteintureréaliste. ET Prisca Nadia Moulongou går till renchérir i invitant aux JVF-à till emprunt för projets för DES för fördrag för concevoird'uncommun nobel av volontariatausens du till ter till mig.
Para följet, Herr Cédrin Mondziegou Ibiatsi, person i laddningen du till mer chantier NTIC, àfait till savoiràl'assistancen som som de membres av EC till mer chantier sontdans förenar projektion av nouvelle, har kontakt du-platsen www.jvf.org ET à av aujourd'huien för débuterons för nombreusesbildandequien. Väl même för antal, den jämna léthargiequigangrènen dem autreschantiers till ansvariga för DES för l'absencen för seulementen för étéobservée non, maisaussi honom även manqued'engouementen observerade jag ausein av cesderniers. 20 häll EC-quien est av journée du fördärvar, mest s'est rapproché för den Herr Lendeyi quien av riktningen av de Francophonie du ministère DES angelägenhetétrangèresna till fait till för qu'unethématique för savoir aux JVF arrêtée för été för déjà för avait för nationale, dans för d'oùl'associationdevra förenar certainemesure till kommandosoldatàcelle-ci, néanmoinsil till rappeléàl'assistancen att l'associationdevraen till marquer även är för DES-handlingar för dynamisme även lors för diversifiées av cettejournée.
Para ailleurs, dans honom quatrièmeögonblicket av cettemötet, il till été ifrågasätter häller dem södra édifiés för JVF-d'être ”internet för ledningd'unplatsen”. Animée även Cédrin Mondziegou Ibiatsi förenar kommunikation till sujet för étéàEC. Dans cettedernière som dem förenar pu för JVF ont till constitué för est för découvrirqu'unplatsen även baserar av donnéequi tolererar plusieursfichiers, kodifierar plusieurs, ET balises quiformentmême förenar, avbildar. ET häll mest s'est atteléà för ledningDES-platser, Herr Moundziegou till expliquer honom rôle av nöjd ledning för nombreux som system (CMS) inte certainssont PÅ Contenator, till bitweaver, Cofax, sländaCMS, eZPublish, PHPX etc.…, Tous cessystèmes som är permettent av gérerplats. Ajouté àklockor över, dem södra étééclairés för JVF ont dem principauxlangagesDES placerar internet som sont: ASP. förtjäna CSP, HTML, PHP, SPIP. Dans mêmelignée, il till platser för ressortidifférencen i DES för statiques för HTML-quisont placerar dem emellan PHP-à till den l'instar du-platsen av dynamique för d'optionen för langagen för l'associationquiest, inte dem ögonblicken för chaque för à för opérationnels för être för misesàjour den peuvent. Även förenar mest s'est achevée för den Cette kommunikationen séance av ifrågasätter réponse. I det stews av avslutningen, Steeve Mezui, membre av EC till mer chantier till qu'il för rappeleràl'assistancen, och gryningDES-kommunikationer av baserar dans för quiserontfaites dem jours som avenirs häller förenar bonnecompréhension av EC är nog domaine.
I EC-quien est du peka södra l'actualitéDES-platser, dem JVF-sontenquéris av tous dem concours som au programmerar södra portail honom jeunesse Francophonie. För achevéeautour för mötet de mest s'est thèmesna för DES för propositionen för d'une av 20 conférences ET organisées för être för d'actionqui doivent honom fördärvar prochainlors av journéeinternationale av francophonien. Quelques ébauches av arrêtées för thèmesont-été. Fera L'élaboration av ces åtgärdar specia för objetd'unemöte till honom samediprochain.
Учтное Procès DES Jeunes Volontaires Francophones de Libreville встречи
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:14:55 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=737CC4A1C8EC7A6572CF3D24E64CA24C.lv1-31; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 5757
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8
Президент séance: Onangha Helga
Secrétaire séance: Mombo Nziengui Rostano Eloge
Lieu: Numérique Campus francophone Libreville
Дата: Samedi 16 février 2008
Après proposition de l?ordre du jour de cette réunion par Onangha Helga, il a été harmonisé de concert avec l?ensemble des membres du réseau présents. Il к вопросу о donc été: 1- Chantiers DES Actualité; 2- Chantiers ET projets 3 - они préparatifs célébration internationale journée fixée francophonie он prochain 20 mars; 4- Сообщение: «Интернет места d'un управления ровный»; 5- DES Actualité распологает portail глобальное Takingit интернета ET jeunesse francophonie; 6- Водолазы.
В concerne «l qui EC? chantiers DES actualité», chaque ответственное к lieux du DES l'état fait к chantier не делают l'incombe responsabilité. Полейте qui est du EC к более chantier прочному Entreprenariat ET développement, Yvon Bekale, к fait к mise l'assistance à savoir внутри угождает du направляющему выступу Югу он durable développement ET имена d'un зачатия некоторые thématiques plusieurs conférences южных. В предложении cette à réponse, à га-н Lendzeyi к membres DES inviter l'ensemble EC к более chantier à к более initier sociale franche touche qui projets DES. Dans он но, купели qui allégations DES l'équivoque рукоятки южной nous соединяет élitiste ассоциации. Faudra il D'où к projets DES l'idéalisme à mêler соединяет sociale réaliste teinture certaine. ET Prisca Nadia Moulongou идет к renchérir в invitant вспомогательном à JVF к emprunt projets DES согласия commun d'un concevoir благородному sens du au volontariat к ter к мне.
Спарите сюиту, га-н Cédrin Mondziegou Ibiatsi, персону in charge du к более chantier NTIC, fait à к l'assistance à savoir которому они membres EC к более chantier dans sont соединяют проекцию nouvelle поверхности стыка du места www.jvf.org ET à aujourd'hui débuterons qui образований nombreuses. Même количества хорошее, ровное gangrène qui léthargie они chantiers autres к été observée DES ответственному, aussi l'absence seulement non mais даже он d'engouement manque я наблюдал sein au derniers ces. 20 полейте qui est EC journée du mars, rapproché qui га-н Lendeyi s'est направления étrangères дел Francophonie du ministère DES к fait к arrêtée été déjà avait nationale thématique qu'une savoir вспомогательному JVF, dans devra l'association d'où соединяет mesure certaine к celle-ci à ренджера, il néanmoins к l'assistance à rappelé что devra l'association к marquer даже будет lors diversifiées действий DES dynamisme даже journée cette.
Спарите ailleurs, dans он момент quatrième встречи cette, il к вопросу о été полейте их édifiés d'être JVF южные «интернет места d'un управления». Animée даже Cédrin Mondziegou Ibiatsi соединяет сообщение к sujet EC à été. Dernière cette Dans, котор они плутоний JVF ont к constitué est места qu'un découvrir даже соединяют основание qui donnée допускает fichiers plusieurs, Кодих plusieurs ET même forment qui balises соединяет изображение. ET полейте места DES управления, à attelé га-н Moundziegou s'est к expliquer он rôle систем организации хозяйства содержания nombreux (CMS) не делает sont certains НА Contenator, к bitweaver, CMS Cofax, Dragonfly, eZPublish, PHPX etc Systèmes ces Tous permettent места gérer. Вахты à Ajouté сверх, они éclairés été JVF ont южные они DES langages principaux распологают интернет который sont: ASP. net, CSP, HTML, PHP, SPIP. Lignée même Dans, il к différence ressorti между ими места в DES statiques sont qui HTML распологает à PHP к l'instar du месту dynamique d'option langage est qui l'association, не делает они момент времени chaque à opérationnels être jour à mises peuvent. Cette communication s'est achevée par une séance de question réponse. В ем тушьет заключения, Steeve Mezui, membre EC к chantier к qu'il l'assistance à rappeler и связи DES рассвета низкопробными dans faites seront qui, котор они avenirs jours льют соединяют compréhension bonne EC будут достаточное domaine.
В местах DES l'actualité EC qui est du пункта южных, они enquéris sont JVF tous они portail программы au concours южное он jeunesse Francophonie. Thèmes DES предложения d'une autour achevée встречи s'est 20 conférences ET organisées être qui d'action doivent он lors prochain mars internationale journée francophonie. Ébauches Quelques arrêtées été ont thèmes. Fera L'élaboration specia встречи d'une objet действий ces к ему prochain samedi.
Mondelinge Procès van vergadering DES Jeunes Volontaires Francophones DE Libreville
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:15:56 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=6FB1AAB89699856E6F62E7AF6A34021B.lv1-2; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 4777
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Voorzitter van séance: Onangha Helga
Secrétaire van séance: Mombo Nziengui Rostano Eloge
Plaats: Campus numérique francofoon van Libreville
Datum: Samedi 16 aan het meer février voorstel
Après van 2008 van l? ordre du die jour van cette zelfs ontmoet Onangha Helga, IL aan été harmonisé van overleg avec l? ensemble DES membres du réseau présents. IL aan donc kwestie été van: 1- Actualité DES chantiers; 2- Chantiers ET projets 3 - hen préparatifs van célébration van journée internationale van francophonie fixée hem 20 brengen prochain in de war; 4- Mededeling: De „plaats zelfs Internet van het beheer d'un“; 5- Actualité DES sites Internet portail Globale Takingit ET jeunesse van francophonie; 6- Duikers.
In qui concerne „L van de EG? actualité DES chantiers“, chaque verantwoordelijk aan fait l'état DES lieux du aan meer chantier niet responsabilité l'incombe. Giet qui est du van de EG aan meer chantier duurzame Entreprenariat ET stelt développement, Yvon Bekale, aan fait aan savoirà l'assistance mise binnen du guide South hem tevreden duurzame développement ET conceptie d'un bepaalde namen van plusieurs van het conférencesZuiden thématiques. In réponse à cette loop, M. Lendzeyi à aan inviter l'ensemble DES membres na van de EG aan meer chantier à aan meer initier DES projets qui touche franche sociale. Dans hem maar van quifont van het hefboom l'équivoque Zuiden DES allégations van nous verenigt vereniging élitiste. D'où il faudra mêler à l'idéalisme des projets une certaine teinture réaliste sociale. Et Prisca Nadia Moulongou va renchérir en invitant aux JVF à concevoir d'un commun accord des projets emprunt de volontariat au sens noble du terme.
Paar de reeks, M. Cédrin Mondziegou Ibiatsi, persoon verantwoordelijke du aan meer chantier NTIC, à fait aan savoirà l'assistance dat hen membres van de EG aan meer chantier sont dans projectie van nouvelle interface du site www.jvf.org ET à van qui débuterons aujourd'hui van nombreusesvormingen verenigen. Quant goed même, gelijke léthargie qui gangrène hen autres chantiers aan été observée niet verantwoordelijke seulementl'absence DES, maisaussi zelfs hem manque d'engouement nam ik Au sein van cesderniers waar. 20 giet qui van de EG est van journée du in de war brengt, qui s'est van M. Lendeyi rapproché van richting van de zaken van Francophonie du ministère DES étrangères aan fait aan savoir aux JVF qu'une thématique nationale avait déjà été arrêtée, d'où verenigt l'associationdevra dans certainemesure aan boswachter à celle-ci, néanmoins IL aan rappeléà l'assistance dat l'associationdevra aan marquer zelfs dynamisme zelfs DES actions diversifiées lors van cette journée is.
Ailleurs van het paar, dans hem quatrième ogenblik van cettevergadering, IL aan vraag été gieten hen d'être Zuiden JVF édifiés de „plaats Internet van het Beheer d'un“. Animée zelfs Cédrin Mondziegou Ibiatsi verenigt mededeling aan été à de EG sujet. Dans cette dernière hen ont pu JVF aan découvrirqu'un plaats est constitué zelfs basis van donnéequi verenigen tolereert plusieursfichiers, codeert plusieurs ET balises verenigt quiforment même beeld. Et pour la gestion des sites, Mr Moundziegou s'est attelé à expliquer le rôle de nombreux Content Management Systems (CMS) dont certains sont AT Contenator, bitweaver, Cofax, Dragonfly CMS, eZPublish, PHPX etc... Tous ces systèmes permettent van gérerplaats. De horloges van Ajouté à over, hen éclairés Zuiden JVF ont été hen principaux langages DES sites Internet die sont: ASP. NETTO, CSP, HTML, PHP, SPIP. Dans même lignée, IL aan ressortidifférence tussen hen plaatsen in quisont statiques DES sites PHP à van HTML aan l'instar du site van langaged'option van l'associationqui est dynamique, niet hen mises chaque moment à jour peuvent être opérationnels à. Zelfs Cette verenigt de mededeling s'est achevée séance van vraag réponse. Daarin stooft van conclusie, Steeve Mezui, membre van de EG aan meer chantier aan rappelerà l'assistance qu'il en dageraad DES mededelingen van basisqui seront faites dans hen jours avenirs verenigen bonne compréhension van de EG zijn genoeg domaine gieten.
In het Zuiden l'actualité DES sites, hen van de EG qui est du point sont enquéris JVF van tous hen concours Au- programmaZuiden portail hem jeunesse Francophonie. De vergadering s'est achevée autour d'une voorstel DES thèmes van 20 conférences ET d'actionqui doivent être organisées hem brengt prochain lors van journée internationale van francophonie in de war. Quelques ébauches van thèmes ont été arrêtées. Fera L'élaboration van de vergaderingsspecia van cesacties objet d'une aan hem samedi prochain.
[بروكس] كلاميّة من اجتماع [دس] [جيونس] [فولونتيرس] [فرنكفونس] [د] ليبروفيل
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:16:57 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=0DBA847CA6279E4450817CBDC0785854.lv1-3; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 7108
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8
رئيس ال [سنس]: [أننغا] [هلغ]
[سكرتير] من [سنس]: [مومبو] [نزينغي] [روستنو] [إلوج]
مكان: حرم جامعيّ [نومريقو] [فرنكفون] من ليبروفيل
تاريخ: [سمدي] 16 إلى [ففرير] 2008
[أبرس] اقتراح ال [ل]? [أردر] [دو] [جوور] من [ستّ] يتساوى اجتماع [أننغا] [هلغ], [إيل] إلى [ت] [هرمونيس] من حفل موسيقيّ [أفك] [ل]? طقم [دس] [ممبرس] [دو] [رسو] [برسنتس]. [إيل] إلى [ت] [دونك] سؤال من: 1- [أكتثليت] [دس] [شنتيرس]; 2- [شنتيرس] [إت] [بروجت] 3 - هم [بربرتيفس] ال [كلبرأيشن] من [جوورن] [إينترنأيشنل] من ال [فرنكفوني] [فيإكس] ه 20 مرّيخ [بروشين]; 4- اتّصال: "إدارة [د'ون] موقعة يتساوى إنترنت"; 5- [أكتثليت] يعيّن [دس] إنترنت [بورتيل] [تكينجت] شاملة [إت] [جيونسّ] من ال [فرنكفوني]; 6- غطاس.
في [إك] [قوي] [كنسرن] "[ل]? [أكتثليت] [دس] يتمّ [شنتيرس]", [شقو] مسؤولة إلى [فيت] [ل'تت] [دس] [لييوإكس] [دو] إلى [شنتير] لا [رسبونسبيليت] [ل'ينكمب]. صببت [إك] [قوي] [إست] [دو] إلى [إنتربرنريت] [شنتير] متحمّلة [إت] يسرّ [دفلوبّمنت], [يفون] [بكل], إلى [فيت] إلى [سفوير] [ل'سّيستنس] [ميس] داخل [دو] [غيد] [سوث] ه [دفلوبّمنت] سلع معمّرة [إت] تصميم [د'ون] اسم مؤكّدة من [كنفرنسس] جنوبيّة [بلوسيورس] [ثمتيقوس]. في [ربونس] [ستّ] اقتراح, سيد [لندزي] إلى [إينفيتر] [ل'نسمبل] [دس] [ممبرس] ال [إك] إلى [شنتير] إلى [إينيتير] [دس] [بروجت] [قوي] [تووش] [فرنش] [سسل]. يوحّد [دنس] ه غير أنّ, من ذراع عتلة [ل'قويفوقو] جنوبيّة [دس] [ألّغأيشنس] [قوي] طقم الحروف من [نووس] جمعية [ليتيست]. [د'و] [إيل] يوحّد [فودرا] إلى [ملر] [ل'يدليسم] [دس] [بروجت] [سرتين] [تينتثر] [رليست] [سسل]. Et Prisca Nadia Moulongou va renchérir en invitant aux JVF à concevoir d'un commun accord des projets emprunt de volontariat au sens noble du terme.
قرنت الجناح, سيد [كدرين] [موندزيغو] [إيبيتس], شخص [دو] مسؤولة إلى [نتيك] [شنتير], [فيت] إلى [سفوير] [ل'سّيستنس] أنّ هم [ممبرس] ال [إك] إلى [شنتير] [سنت] [دنس] يوحّدون عرض [نووفلّ] [إينترفس] [دو] [ست] www.jvf.org [إت] من [نومبريوسس] تشكيلات [قوي] [دبوترونس] [أوجوورد'هوي]. [قونت] [مم] جيّدة, ال يتساوى [لثرج] [قوي] [غنغرن] هم [أوترس] [شنتيرس] إلى [ت] [أبسرف] غير [سولمنت] [ل'بسنس] [دس] مسؤولة, [ميس] [أوسّي] حتّى ه [منقو] [د'نغومنت] لاحظ أنا [أو] [سين] من [سس] [درنيرس]. 20 صببت [إك] [قوي] [إست] من [جوورن] [دو] مرّيخ, سيد [لندي] [قوي] [ربّروش] [س'ست] من اتّجاه من [فرنكفوني] [دو] [مينيستر] [دس] شؤون [ترنغرس] إلى [فيت] إلى [سفوير] [أوإكس] [جفف] [قو'ون] [ثمتيقو] [نأيشنل] [أفيت] [دج] [ت] [أرّت], [د'و] [ل'سّوسأيشن] [دفرا] [دنس] يوحّد [سرتين] [مسور] إلى مغوارة [سلّ-س], [ننموينس] [إيل] إلى [ربّل] [ل'سّيستنس] أنّ [ل'سّوسأيشن] [دفرا] إلى [مرقور] حتّى [دنميسم] حتّى [دس] أعمال [ديفرسفيس] [لورس] من [ستّ] [جوورن].
قرنت [أيلّيورس], [دنس] ه [قوتريم] عزم من [ستّ] اجتماع, [إيل] إلى [ت] سؤال يصبّهم [جفف] [د'تر] [ديفيس] جنوبيّة ال "إدارة [د'ون] موقعة إنترنت". يوحّد [أنيم] حتّى [كدرين] [موندزيغو] [إيبيتس] اتّصال إلى [ت] [إك] [سوجت]. [دنس] [ستّ] يتسامح [درنير] هم [جفف] [أنت] [بو] إلى [دكوفرير] [قو'ون] موقعة [إست] [كنستيتث] حتّى يوحّدون قاعدة من [دونّ] [قوي] [بلوسيورس] [فيشرس], [بلوسيورس] رموز [إت] [بليسس] [قوي] [فورمنت] [مم] يوحّد صورة. [إت] صببت إدارة [دس] موقعات, سيد [مووندزيغو] [س'ست] [أتّل] إلى [إإكسبليقور] ه يتمّ [رل] من [نومبريوإكس] محتوى [منجمنت سستم] ([كم]) لا [سرتينس] [سنت] في [كنتنتور], إلى [بيتوفر], [كفإكس], يعسوب [كم], [إزبوبليش], [فبإكس] [إتك…] [تووس] [سس] [سستمس] [برمتّنت] من [غرر] موقعة. [أجووت] يعيّن ساعات على, هم [جفف] [أنت] [ت] [كليرس] جنوبيّة هم [برينسبوإكس] [لنغجس] [دس] إنترنت أنّ [سنت]: [أسب]. شبكة, [كسب], [هتمل], [فب], [سبيب]. [دنس] [مم] يعيّن [لين], [إيل] إلى [رسّورتي] [ديفّرنس] بين هم موقعات في [هتمل] [قوي] [سنت] [ستتيقوس] [دس] [فب] إلى [دو] [ل'ينستر] [ست] من [ل'سّوسأيشن] [قوي] [إست] [لنغج] [د'وبأيشن] [دنميقو], يتمّ لا هم [ميسس] [جوور] [بيوفنت] [تر] [أبرأيشننلس] [شقو] لحمة. حتّى [ستّ] اتّصال يوحّد [أشف] [س'ست] [سنس] من سؤال [ربونس]. طها في هو من استنتاج, [ستيف] [مزوي], [ممبر] ال [إك] إلى [شنتير] إلى [ربّلر] [ل'سّيستنس] [قو'يل] وفجر [دس] اتّصالات من حقيرة [قوي] [سرونت] [فيتس] [دنس] هم [جوورس] [أفنيرس] يصبّون يوحّد [بونّ] [كمبرهنسون] ال [إك] يكون بما فيه الكفاية [دومين].
في [إك] [قوي] [إست] [دو] [بوينت] جنوبيّة [ل'كتثليت] [دس] موقعات, هم [جفف] [سنت] [إنقوريس] من [تووس] هم [كنكورس] [أو] برنامج [بورتيل] جنوبيّة ه [جيونسّ] [فرنكفوني]. الاجتماع [س'ست] [أشف] [أوتوور] [د'ون] اقتراح [دس] [ثمس] من 20 [كنفرنسس] [إت] [د'كأيشن] [قوي] [دويفنت] [تر] [أرغنيسس] ه مرّيخ [بروشين] [لورس] من [جوورن] [إينترنأيشنل] من ال [فرنكفوني]. [قولقوس] [بوشس] من [ثمس] [أنت] [ت] [أرّتس]. [فرا] [ل'لبورأيشن] من [سس] أعمال [أبجت] [د'ون] اجتماع [سبسا] إلى ه [سمدي] [بروشين].
|
|
| February 21, 2008 | 12:35 PM |
|
|
 |
Procès verbal de la réunion des Jeunes Volontaires Francophones de Libreville
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Président de séance : Moyi Laurina
Secrétaire de séance : Mombo Nziengui Rostano Éloge
Lieu : Campus numérique francophone de Libreville
Date : Samedi 08 décembre 2007
Nombre de participant : 22
L’ordre du jour de cette réunion a été défini de la manière suivante :1- exposé présenté par le Coordinateur national des JVF Gabon, Mr Lendzeyi Lemien; 2- réflexion sur les divers chantiers au programme en vue d’harmoniser le champ d’action des JVF; 3- Les priorités dès l’entame de l’année 2008; 4- les divers
Après l’harmonisation des points sur l’ordre du jour à l’unanimité des membres présents, a intervenu l’exposé sur le leadership. En effet, Lendzeyi à jeter les bases sur l’épineuse question du leadership au sein des jeunes. Il s’est agit d’expliquer les dix commandements d’un leader dont quelques uns sont : l’esprit gagnant, l’estime de soi, la motivation positive, la maîtrise de soi, l’auto orientation, l’auto discipline, l’expansion de soi…
Au terme de cet exposé, les JVF présents lors de la réunion ont manifesté un échange sur le concept de leadership, chacun à donner avec subjectivité sa conception sur le concept du leadership. Les idées évoquées et retenues à l’unisson par les JVF au cours de cet échange s'articulent de la manière suivante : positivisme, état d’esprit, pensée créatrice, vision et idéal, avoir des principes, la connaissance de soi et d’autrui, volonté, libération progressiste, culture intérieure, détermination de l’homme, courage et force d’action sur le développement durable.
Quant à la réflexion sur les chantiers au programme dans le cadre des actions des JVF, plusieurs propositions des projets ont été faites par les membres dans chaque section dont ils sont inspirés. Dans le chantier Art et culture, Franck Osée, artiste peintre en herbe a fait la proposition d’ériger une fresque de 5 mètres au moins où tous les membres viendront poser leurs empruntes en vue de marquer leur adhésion à la philosophie des JVF. Une exposition des toiles artistiques a été planifiée.
Pour ce qui est du chantier environnement et tourisme, Lebaka Lecket Wenceslas, responsable de ce chantier a fait la proposition du projet conçu sur la promotion des vertus thérapeutiques de certaines plantes traditionnelles gabonaises. Alors, il a proposé d’organiser plusieurs conférences autour de l’environnement à l’instar des plantes médecines du Gabon.
Le responsable du chantier projet Yvon Bekale à son tour, à proposer aux membres d’élaborer et vulgariser le guide sur le développement durable. En outre, il y a eut la proposition d’un journal hebdomadaire francophone et la participation aux concours du meilleur blog proposé par Takingitglobal.com. Par ailleurs, à la demande d’un nouvel adhérent de JVF, une présentation globale des départements établis par le bureau national a été brossé par le coordinateur national.
Ainsi, en ce qui est des priorités dès l’entame de l’année 2008, les contours du projet pilote doivent être mis à jour, à savoir : les forums, conférences, débats, émissions radios et télévisées sur toute l’étendue nationale sur la promotion des OMD, partenariat avec l’ensemble des ministères de l’environnement, la culture, installation des clubs de francophonie dans les autres lycées de la capitale et dans chaque chef lieu de province à l’instar du club de francophonie Nyanga de Tchibanga et Ngounié de Mouila.
De facto, dans les divers, le rappel sur la mobilisation des JVF sur la journée internationale de la francophonie du 20 mars 2008 a été de mise. Alors, les membres des JVF désirant devraient prendre part au forum interprovincial qui s’organisera pour cette édition à (Mouila ou Tchibanga), mais surtout les JVF doivent s’investir pleinement au programme proposé par le ministère des Affaires étrangères, de la Coopération , de la Francophonie et de l’Intégration régionale, par l’entremise de l’ambassadeur et directeur de la francophonie au dit ministère, son excellence Benoît Joseph Mouity Nzamba.
Enfin, la réunion s’est terminée sur la réflexion au sujet de la somme symbolique que doit contribuer chaque membre pour la mise à jour de la caisse de fonctionnement de la trésorerie du réseau national des Jeunes Volontaires du Gabon.
Les membres présents à cette réunion sont: Rembangouet Wilfried, Mikala Mikala Thierry, Apezouke Delali, Bekale Yvon, Mouity Boussougou J., Franck Osée, Ngouangui Brice, Onangha Helga, Madjinza Léa, Akadiry Nzamba Mohamed, Ondo E. Dorian. C., Mezui Steeve, Idiboungoye Walter, Ondo Ondo Dimitri, Lebaka Lecket Wenceslas, Bignoumba Nora H., Boutoto Rodrigue, Bilong Riena Sandra. J., Lendzeyi Lemien, Armel Anicet Ntsiba, Andy Nziengui Nziengui, Moyi B Laurina.
Procès verbal de la réunion donne Jeunes Volontaires Francophones de Libreville
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 May 2008 01:20:02 GMT
Serve | |